IN THE COLD SEASON - переклад на Українською

• в холодну пору року
• в холодний період року
• в холодний сезон
• в сезон застуд

Приклади вживання In the cold season Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the cold season, dormant tubers of begonias may die,
У холодну пору року сплячі бульби бегонії можуть загинути,

In the cold season, you can watch the weather while sitting on a sofa with a cup of warm tea on a glazed terrace.
У холодну пору року можна спостерігати за погодою сидячи на диванчику із чашкою теплого чаю на заскленій терасі.

In the cold season, I would like to bring even a little warmth
У холодну пору хочеться привнести в будні хоча б трохи тепла

In the cold season we offer our customers shoes,
На холодний період ми пропонуємо нашим клієнтам черевики,

Of course, in the cold season tight with quality fruits
Звичайно, в холодну пору туго з якісними фруктами

In the cold season drilling easier by the fact thatthis time the water table is at a minimum.
У холодну пору буріння полегшується тим, що вцей час ґрунтові води знаходяться на мінімальному рівні.

But still it is not necessary to take in winter what is grown in the cold season in greenhouses, since in such fruits there are no vitamins at all.
Але все ж не варто брати взимку то, що вирощується в холодну пору в теплицях, так як в таких фруктах геть відсутні вітаміни.

Winter coat perfectly warm you in the cold season and to highlight the elegance of your image!
Зимове пальто чудово зігріє Вас в холодну пору і підкреслить елегантність Вашого образу!

In the cold season, the plant develops poorly,
У холодну пору рослина розвивається слабо,

In the cold season, indoor flowers are under severe stress due to the short daylight hours,
У холодну пору року кімнатні квіти відчувають сильний стрес через коротке світлового дня,

In the cold season it is important to think about your health hypothermia- short skirts,
У холодну пору року важливо думати про своє здоров'я і не переохолоджуватися- короткі спідниці,

In the cold season, Colorado beetles prefer to stay in loose dry soils,
У холодну пору року колорадські жуки воліють перебування в пухких сухих ґрунтах,

Indeed, in the cold season, nearby snow will not obstruct opening and closing.
Адже в холодну пору, сніг, який лежить поруч, не буде ускладнювати відкриття і закриття.

the epidemic usually occurs in the cold season, when the human body is least protected against various infections.
зазвичай, припадає на холодну пору року, коли організм людини найменш захищений від різних інфекцій.

mostly in the cold season.
припадають переважно на холодну пору року.

various greens even in the cold season, please keep the harvest.
різноманітної зелені навіть у холодну пору року продовжують радувати урожаєм.

Your baby will definitely not give up such a nice little present that will warm your ears in the cold season of the year!
Ваша донька точно не відмовиться від такого миленького подарочка, який буде зігрівати вушка в холодну пору року!

at least in the cold season.
по крайней мере в період холодів.

But still, the florists impose an opinion on what flowers will be more appropriate in the cold season.
Але все ж, флористи нав'язують якесь думка про те, які квіти будуть доречніше в холодну пору.

mainly in the cold season).
переважно в холодну пору).