IN THE EAR - переклад на Українською

• у вухо
• у вусі
• в вушну
• на ухо
• у вухах
• у вуха
• в вушному
• в вушній
• в колосї
• в колос

Приклади вживання In the ear Англійська мовою та їх переклад на Українською

The presence of a foreign object in the ear canal.
Наявність стороннього предмета в слуховому проході.

In this case, the crushed leaf of the plant is placed in the ear.
В даному випадку подрібнений листочок рослини закладають в вухо.

It remained only in the ear.
Густою вона залишається лише на вухах.

Sore throat is often given in the ear.
Біль в горлі часто віддає в вухо.

This type of interpretation is done by whispering in the ear of a person.
Такий вид усного перекладу виконується шляхом нашіптування на вухо людини.

How and when to bury the boric acid in the ear?
Як і коли можна поховати борну кислоту на вусі?

Average number of grains in the ear.
Середня кількість зерен у качані.

The feeling of ear congestion- one of the symptoms of the fungus in the ear.
Почуття закладеності вуха- один із симптомів грибка в вусі.

What can be blood in the ear.
Що може бути кров'ю на вусі?

a sense of fullness in the ear, especially when combined with fever,
відчуття повноти у вусі, особливо в поєднанні з лихоманкою,

some noise that appears in the ear of the person and the origin of sound seems to be the head of the person.
що з'являється у вухо, людини і походження звуку, як видається, голова людини.

If the eyes are the mirror of the soul, in the ear, the Chinese say,
Якщо очі- це дзеркало душі, у вусі, кажуть китайці,

With them, the headphones are more comfortable to sit in the ear, and you can take them for a run.
З ними навушники зручніше сидять у вусі, і ви можете брати їх на пробіжку.

Insects caught in the ear, at the time of movement cause unpleasant,
Комахи потрапили у вухо, в момент рухів викликають неприємні,

contact- by immersing the tip of the thermometer in the ear and non-contact- by measuring in the forehead area.
контактний- за допомогою занурення наконечника термометра в вушну раковину і безконтактний- шляхом вимірювання в області чола.

an inflammatory process in the ear, can manifest as a complication after a flu or cold.
запальний процес у вусі, може проявитися як ускладнення після грипу або застуди.

Our grandmothers knew that the headache must be put in the ear mashed leaf geraniums,
Наші бабусі знали, що при головного болю потрібно покласти у вухо розім'ятим листок герані,

that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.
повидну чути муть; і що на ухо казали ви в коморах, проповідувати меть ся на домах.

We need to take a plantain leaf and put it in the ear about the patient's tooth.
Потрібно взяти аркуш подорожника і вкласти його в вушну раковину біля хворого зуба.

Anything that fits in the ear could cause serious harm to the eardrum
Все, що потрапляє у вухо, може завдати серйозної шкоди барабанної перетинки