IN THE EMAIL - переклад на Українською

• в листі
• в електронному
• у повідомленні електронної пошти
• в електронних
• на пошту
• в повідомленні
• адреси електронної пошти

Приклади вживання In the email Англійська мовою та їх переклад на Українською

please click the link in the email we just sent you.
будь ласка, за посиланням у повідомленні електронної пошти, яке ми щойно Вам надіслали.

Your data is sent. Please confirm your subscription in the email with the following topic:
Будь ласка, підтвердіть підписку в повідомленні з такою темою: Реєстрація на конференцію 2019:

Users have the option to unsubscribe when you no longer wish to receive our newsletter using the unsubscribe link contained in the email.
Користувачі мають можливість відмовитися від підписки, коли ви більше не хочете отримувати нашу розсилку, використовуючи посилання відмови від підписки, що міститься в листі.

Please confirm your subscription in the email with the following topic: IPSM 2019 conference participants: Please Confirm Subscription.
Будь ласка, підтвердіть підписку в повідомленні з такою темою: IPSM 2019 conference participants: Please Confirm Subscription.

you will have to follow the instructions in the email, to confirm that the account is actually yours.".
обліковий рахунок належить справді вам, за процедурою, описаною в листі.".

The European Union changed the spelling of the name of the capital of Ukraine from Kiev to Kyiv in the email addresses of its employees.
Європейський Союз змінив написання назви столиці України Kiev на Kyiv в електронних адресах співробітників.

click the verification link in the email sent by Gemini.
вибрати посилання для підтвердження в листі, відправленому Gemini.

Below is an example of what you can write in the email(just copy the text
Далі наведено приклад, про що Ви можете написати у вашому листі(просто скопіюйте текст

And don't forget to include your email address in the email field so we can contact you if you win!
Не забудьте вказати діючий адресу електронної пошти в ваших повідомленнях, тому ми можемо повідомити вас, якщо ви виграли!

Enrolling in the Email Subscription will not affect the frequency of administrative emails that Visa may send in connection with the Visa Solution.
Підписка на електронну розсилку не впливає на частоту отримання адміністративних електронних листів, які компанія Visa може надсилати у зв'язку з будь-яким обліковим записом Visa Solution.

In the email he lifts such as up to Greta last name is 666 and that the color is like Islamic green.
У листі він піднімає таким, як до Грети прізвище 666 і кольору, як Ісламська зелений.

In the email that Stefan Hallman got it also says that he"can not open,
У листі, що Стефан Халлман отримав це також говорить, що він«не може відкрити,

The link provided in the email redirects to a fake website that attempts to phish data from visitors.
Посилання, що надається в електронному листі, перенаправляє на фальшивий веб-сайт, який намагається приховати дані від відвідувачів.

Look in the email you got from EliteBytes⢠and copy the key to the clipboard.
Подивіться в електронній пошті ви отримали від EliteBytesâ"¢ і скопіювати ключ в буфер обміну.

In the email Mr Duffey asks that the Department of Defense"hold off" on providing aid following the administration's plan to review.
У листі Даффі просить, щоб міністерство оборони“призупинити” надання допомоги відповідно до планів адміністрації переглянути допомогу Україні.

In order to purchase the GeoTrack Service, the User must previously have an account in the email service of Google(Gmail);
Щоб оплатити винагороду Виконавцю Користувач повинен мати обліковий запис в електронній поштовій службі Google(Gmail),

The Soldier's father asked in the email,"What would have happened had my son not been in an MRAP?".
Батько солдата запитав у листі:"Що б сталося, якби мій син не був в MRAP?".

After you create your own account in the email, you must visit it regularly
Після створення власного облікового запису на електронній пошті, необхідно регулярно відвідувати його

If you enroll in the Email Subscription, you agree to receive, from time to time, promotional emails from Visa.
Якщо ви підписуєтесь на електронну розсилку, ви погоджуєтеся час від часу отримувати рекламні електронні листи від компанії Visa.

But if you call the number provided in the email, they will apparently try to help you out.
Однак, якщо ви спробуєте зателефонувати за номером, вказаним в електронному листі, то оператори, швидше за все, допоможуть вам.