IN THE MOOD - переклад на Українською

• в настрої
• в настроении
• в гуморі
• в настрій
• в дусі
• в the mood
• у настрої

Приклади вживання In the mood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Walter wasn't in the mood.
Гитлер був не в настрої.

Sometimes you're in the mood to just listen to music,
Іноді ти настрій просто слухати музику,

How to be always in the mood.
Як бути завжди в настрої.

I'm not in the mood to go to a party.
Я не в тому настрої, щоб йти на вечірку.

The point is not in the present itself, but in the mood of the recipient.
Справа далеко не в самому презент, а в настрої одержувача.

Getting in the mood?
Бути в гарному настрої?

I'm not in the mood.
Ні. Я не в настрої.

Tom says he isn't in the mood to do that today.
Том каже, що він не в тому гуморі, щоб робити це сьогодні.

No, I'm not in the mood.
Ні, я не в настрої.

I'm not in the mood to do that now.
Я не в тому гуморі, щоб це зараз робити.

Always be in the Mood.
Як бути завжди в настрої.

In the mood for some treats?
У настрій для деяких ліків?

I wasn't in the mood to do that.
Я був не в тому гуморі, щоб це робити.

Tom said he wasn't in the mood to do that.
Том сказав, що він не в тому гуморі, щоб робити це.

Listen to electronic music in the mood on the air on the site Bestradio. FM.
Слухати електронну музику під настрій в прямому ефірі на сайті Bestradio. FM.

Sami is not in the mood for joking.
Самі не в тому гуморі, щоб жартувати.

In the Mood for Love Fa yeung nin wa, dir.
Любовний настрій/ Fa yeung nin wa.

Sometimes you are in the mood to hear and feel the music only, not the DJ.
Іноді ти настрій просто слухати музику, а не бути діджеєм.

This book will certainly put you in the mood!
Ця книга обов'язково підніме вам настрій!

Children immediately see a change in the mood of their parents.
Діти відразу бачать зміну настрою своїх батьків.