IN THE MUSCLES - переклад на Українською

• в м'язах
• у м'язах
• м'язів
• в м'язи
• у м'язів
• в мускулатурі
• в м'язової

Приклади вживання In the muscles Англійська мовою та їх переклад на Українською

faced with the pain in the muscles.
стикався з болем у м'язах.

With coxarthrosis, due to long-term motor disorders, atrophic changes in the muscles of the lower limb
При коксартрозе внаслідок тривало протікаючих рухових порушень розвиваються атрофічні зміни м'язів нижньої кінцівки,

While the exact cause of DOMS is not clearly understood, researchers believe it's the result of tiny tears in the muscles after exercise.
Хоча точна причина виникнення крепатури не зовсім зрозуміла, вчені вважають, що це наслідок мікророзривів м'язів в результаті фізичних вправ.

ease tension in the muscles.
зменшилася напруженість м'язів.

Tuna contains high concentrations of vitamin B12, especially in the muscles right beneath the skin,
Тунець містить високі концентрації вітаміну B12, особливо в м'язах прямо під шкірою,

Weakness in the muscles and or muscle tension of the neck
Слабкість у м'язах або і напруженість м'язів шиї

Tuna contains high concentrations of vitamin B12, especially in the muscles under the skin, known as dark muscles(20).
Тунець містить високі концентрації вітаміну B12, особливо в м'язах прямо під шкірою, відомих як темні м'язи(20).

Bad blood circulation or tension in the muscles and upper back/ shoulders
Поганий кровообіг або напруга в м'язах та верхній частині спини/ плечах

Not only is the pain in the muscles, but any pain is an important signal for the body.
Не тільки біль у м'язах, але і будь-яка біль є важливим сигналом для організму.

The content of the fatty acids in the muscles of the carps(Cyprinus carpio) with fenaron nutrition.
Вміст ненасичених жирних кислот у тканинах коропів(Cyprinus carpio) за згодовуванні фенарону.

The optimum flow of energy processes in the muscles of the athlete, strengthens immunity
Оптимальне протікання енергетичних процесів в м'язах атлета, зміцнює імунітет

pain in the muscles after their prolonged stress,
болях у м'язах після їх тривалого напруги,

Looking at such patients more carefully, one notes that their pain is not entirely in the muscles, but also affects their joints and sometimes their skin and bones.
Обстежуючи таких пацієнтів ретельніше, виявляють, що біль залучає не лише м'язи, але й суглоби та інколи шкіру і кістки.

Despite the fact that with pain in the muscles of the back or legs more often it is used anti-inflammatory drugs,
Незважаючи на те, що при болю в м'язах спини або ніг частіше використовуються саме протизапальні препарати, потрібно знати,

Weakness and pain in the muscles gradually replaced by paralysis,
Слабкість і біль у м'язах поступово змінюються паралічем,

In the first case, when slaughtering sick cattle, bacteria are found not only in the intestine, but also in the muscles.
У першому випадку при забої хворої худоби бактерії знаходяться не тільки в кишечнику, але і м'язах.

Most of the women suffers from pain in the muscles and headaches, although other body parts are not immune from pain.
Найчастіше жінок турбують болі в м'язах і головний біль, хоча інші частини тіла також не застраховані від хворобливих відчуттів.

but accumulates them in the muscles.
а накопичує їх у м'язах;

energy production in the muscles.
вироблення енергії м'язами.

First time with active movement you willfeel discomfort in the muscles of the chest, in the area of the seam and chest.
Перший час при активному русі ви будетевідчувати дискомфорт в м'язах грудей, в області шва і грудній клітці.