IN THE NAME OF LOVE - переклад на Українською

[in ðə neim ɒv lʌv]
[in ðə neim ɒv lʌv]
в ім'я любові
in the name of love
for the sake of love
в ім'я кохання
in the name of love
in the name of love

Приклади вживання In the name of love Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Steps in the name of love.
Подвиги в ім'я любові.
Read also: In the name of love.
Читайте також: В ім'я любові.
In the name of love and honor".
В ім'я любові і честі».
Step forward in the name of love.
Подвиги в ім'я любові.
Read also: In the name of love.
Дивіться також: В ім'я любові.
Excessive spending in the name of love!
Дивовижний послух в ім'я любові!
Things we do in the name of love!
Все що ми робимо, ми робимо в ім'я любові!
In The Name Of Love” with Diana Ross.
Зупиніться в ім'я любові",- написала Дайана Росс.
That I did it in the name of love.
Що я так вчинив в ім'я любові.
And you do it all in the name of love.
Коли кохаєш, робиш усе в ім'я любові.
People kill and die all the time in the name of love".
Бо в усі часи люди вміють любити й жертвувати в ім'я любові.
And horrible, wonderful things done in the name of love.
Усі великі й прекрасні вчинки роблять заради кохання.
And horrible, wonderful things done in the name of love.
Всі великі і прекрасні вчинки здійснюються заради любові.
She's willing to take risks in the name of love.
Вона хоче ризикнути заради кохання.
What crazy thing have you done in the name of"love"?
Яким був твій найбезглуздіший вчинок в ім'я кохання?
What crazy thing have you done in the name of"love"?
Який ваш самий божевільний вчинок в ім'я любові?
How can we communicate when everything is shot down in the name of Love?
Що ще можна назвати випадком, коли ми кидаємо все заради кохання?
When done in the name of love, everything is allowed, isn't it?
Бо ж коли йдеться про кохання, усі засоби дозволені, хіба ні?
Only those able to make demands on themselves in the name of love can then demand love from others.
Тільки той, хто здатний бути вимогливим до себе в ім'я любові, може вимагати любові також від інших.
Parents may not realize that doing too much for children(usually in the name of love) is discouraging.
Батьки можуть щиро не розуміти, що коли вони роблять для дітей занадто багато(як правило, в ім'я добра й любові), це суттєво демотивує їх і розхолоджує.
Результати: 302, Час: 0.0471

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська