ІНША НАЗВА - переклад на Англійською

• another name
• of another title

Приклади вживання Інша назва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інша назва захворювання ентеровірусом Коксакі відмінно описує механізм його проникнення в організм- синдром«рука-нога-рот».
Another name for enterovirus Coxsackie disease perfectly describes the mechanism of its penetration into the body- the syndrome of"hand-foot-mouth".

Інша назва цього авто-«Араб», пов'язана із обмеженою кількістю виготовлених машин такого типу та ціною.
Another name of this car,“Arab”, is related to a limited number of machines of this type and price.

Інша назва Хараре«місто квітучих дерев»- круглий рік місто потопає в цвітінні екзотичних дерев.
Another name for Harare,"the city of flowering trees"- all year round town is surrounded by exotic trees bloom.

Інша назва цієї патології- фіброаденоматоз,
Another name for this pathology is fibroadenomatosis,

Маклея відноситься до сімейства макових, інша назва- боккония дрібноплідна,
Macleay belongs to the family of the poppy, another name- bocconia small,

Інша назва аваморі, що використовується в Окінаві,- це, або скорочено шіма.
Another name for awamori used in Okinawa is"island sake"(島酒, shima-zake), or shima for short.

До цього також використовувалась інша назва, Amami shotō(奄美諸島).『奄美群島』を決定地名に採用.
Prior to that, another name, Amami shotō(奄美諸島), was also used."『奄美群島』を決定地名に採用".

у якого є інша назва"ши".
which has another name for"shea".

На Північному Кюсю яйця розбиваються наверх які-удону, і ця страва називається теммадо- інша назва Цукімі в локальному діалекті.
In Kitakyushu an egg served atop yaki udon is known as Tenmado, another name for Tsukimi in the local dialect.

Основним робочим шаблоном торгового агента є«10 кроків торгового агента", інша назва-«Кроки ефективного візиту".
The main working pattern sales agent are"10 steps of a commercial agent», another name-"Steps effective visit».

потужний союзник лише інша назва для володаря.
powerful ally is but another name for a master.

збереже автомобіль ім'я Santa Cruz або ж йому присвоять інша назва.
name of Santa Cruz, or it was given another name.

зберегти декоративність і влітку, і взимку Інша назва квітки- герань плющелистная.
preserve decorativeness both in summer and in winter. Another name for a flower is ivy geranium.

потужний союзник лише інша назва для володаря.
powerful ally is but another name for a master.

Емульсійні фарби(інша назва- дисперсійні) сьогодні складають найчисленнішу
Emulsion paints(in other words dispersion) make now the largest

Інша назва передбачає, що морські їжаки з часом змінилися,
The different name suggests that sea urchins have changed over time,

Воно називається університетом, але всяка інша назва підійшла б до нього незрівнянно більше,
They call it the University, but any other appellation would have suited it better,

Side Chains: Інша назва для блокчейнов, паралельних Bitcoin, які надають дещо
Side Chains: This is another name for blockchains that run adjacent to Bitcoin

Луговий чай- інша назва вербейника монетного,
Meadow tea is another name for loosestrife mint,

Чорна гора- інша назва третьої за висотою вершини Карпат- Піп-Іван,
Black Mountain is another name for the third highest peak of the Carpathians- Pip-Ivan,