NEW TITLE - переклад на Українською

• нову назву
• новий титул
• новий заголовок
• новим титулом
• новим титульним
• нове звання
• нова назва
• новою назвою
• a new title

Приклади вживання New title Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new title allowed Gal to become a participant of the large-scale competition"Miss Universe".
Новий титул дозволив Галь стати учасницею масштабного конкурсу«Міс Всесвіт».

taking on all of the responsibilities which came with her new title.
взяла на себе всі обов'язки, отримані з новим титулом.

Log in with your Amazon account, then under“Create a New Title”, select“Kindle eBook.”.
Там увійдіть до свого облікового запису Amazon, потім в розділі«Створити новий заголовок»(«Create a New Title») виберіть«Kindle eBook» і дотримуйтесь подальших інструкцій.

In December 2011, Disney announced a new title for the film, Frozen,
Після чого в грудні 2011 року Disney заявив, що нова назва для свого творіння буде- Frozen,

occurred because the new Ashanti ruler Asantehene wanted to exercise his new title.
новий правитель ашанті, ашантіхене, бажав захистити свій новий титул.

Since January 2014 appeared under the new title"Exceptional child:
З 2014 року видається під новою назвою«Особлива дитина:

So, maybe what we need is a new job description or a new title that shows that designers and developers are linked.
Тому, можливо, те, що нам потрібно- це нова назва спеціальності, яка б відображала об'єднання веб-дизайнера та розробника.

I'm sure we will have a tournament to celebrate your new title… If you accept.
Я впевнений, ми влаштуємо турнір. Відсвяткувати ваш новий титул, якщо ви погодитеся.

creating a new state, Canada, with the new title of Dominion.
створивши цим нову державу- Канаду, з новою назвою.

Therefore, when a woman holds them, they need a new title to emphasize their break of social norm.
Тому, коли їх займає жінка, їм потрібна нова назва, щоб підкреслити порушення ними соціальних норм.

he wisely chose his new title.
він розумно вибрав свій новий титул.

After the succes of Frozen Free Fall and Maleficent Free Fall, this new title promise to be one of the best games of this year.
Після Succes заморожених вільному падінні, а Maleficent Free Fall, це нова назва обіцяє бути одним з кращих ігор цього року.

that is why we were given a new title-"Maecenas of Kyiv".
історичні пам'ятки української столиці, за що нам дали новий титул-“Меценати Києва”.

wanted to exercise his new title.
бажав захистити свій новий титул.

he picked his new title wisely.
він розумно вибрав свій новий титул.

revealed that the film's new title was Home Sweet Hell.
з якого стало зрозумілим, що новою назвою фільму буде"Дім Миле Пекло".

The publisher has reassured gamers that the new title will see the light before the end of this year.
Видавець обнадіяв геймерів, що нові тайтли побачать світ вже до кінця цього року.

It has hundreds of levels, and you can even play this new title with your friends, which is just awesome.
Вона має сотні рівнів, і ви навіть можете грати в цю нову назву зі своїми друзями, що просто приголомшливо.

Years later, Fawcett ironically sold the rights to Captain Marvel to DC- which in 1973 revived Captain Marvel in the new title Shazam!
Роками пізніше, Fawcett з іронією продала права на Капітана Марвела DC Comics, які в 1973 році оживили капітана в новій серії«Шазам!

The new title in the snowboardových games in the world
Нову назву в snowboardových ігор в світі