Приклади вживання In the name of allah Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Examples of this are the countless times we hear from someone imam after another deadly terrorist attack in the name of Allah to attack has nothing to do with Islam.
Прикладами цього є незліченна кількість разів ми чуємо від когось імамом після іншого смертоносного теракту в ім'я Аллаха, щоб напасти не має нічого спільного з ісламом.parishioners is discussed the theme of death in the name of Allah.
прихожан обговорюється тема про смерть в ім'я Аллаха.Assalamalaikom wa Rahmatullaahi wa Barakaatuh, In the name of Allah, the Beneficent, the most Merciful!
А ось як виглядає одна з коротких сур:«В імені Аллаха Милостивого, Милосердного!بسملة- фраза, що означає«Ім'ям Аллаха Милостивого, Милосердного!», якою починаються всі сури Корану, крім дев'ятої.Basmalah: An acronym for“Bismillahir Rahman ar Rahim”: In the Name of Allah, the Compassionate, the Merciful!
Найкоротший виклад головного догмата ісламу міститься у 112 сурі(главі) Корану:"В імя Аллаха милостивого, милосердного!jihad is our path and death in the name of Allah is our goal,” Morsi said in his election speech before Cairo University students on Saturday night.
джихад- наш шлях і смерть в ім'я Аллаха- наша мета",- заявив Мурси, виступаючи з передвиборною промовою jihad is our path and death in the name of Allah is our goal,” Mursi apparently said in an election speech at Cairo University on Saturday evening.
джихад- наш шлях і смерть в ім'я Аллаха- наша мета",- заявив Мурси, виступаючи з передвиборною промовою others(including other Muslims they deem heretics) in the name of Allah is crazy!
інших людей(в тому числі мусульман-одновірців, яких вони вважають єретиками), і роблять це в ім'я Аллаха- справжнє божевілля!In the name of Allah the benevolent and the merciful!
В ім'я Аллаха Милостивого і Милосердного!He said:“In the name of Allah, the compassionate, the merciful!
Мухаммед відповів:«В ім'я Аллаха, милостивого, милосердного!He also said:“In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Мухаммед відповів:«В ім'я Аллаха, милостивого, милосердного.По периметру напис:"В ім'я Аллаха, милостивого, милосердного!In the name of Allah gracious and merciful!
В ім'я Аллаха Милостивого, Милосердного!In the name of Allah, All-Merciful, Most Merciful!
В ім'я Аллаха, милостивого і милосердного!Assalamalaikom wa Rahmatullaahi wa Barakaatuh, In the name of Allah, the Beneficent, the most Merciful.
Правовірний мусульманин розпочинає всяке справу з виявлення цілковитої покірності Аллаху:«В ім'я Аллаха милостивого, милосердного!».In the name of Allah, All-Merciful, Most Merciful.
В ім'я Аллаха, Милостивого й Милосердного.A letter claiming responsibility reportedly begins with the words"In the name of Allah the merciful".
Видання пише, що звернення починається з фрази"В ім'я Аллаха, всемилостивого, всемилосердного".In the name of Allah do I begin.
Посилаю я на раба(ім'я) почне.This is a holy war in the name of Allah.”.
Це була Священна війна в ім'я Бога Небесного.Every Sura save one begins with the same words"In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.".
Кожна сура Корану починається словами«В ім'я Аллаха милостивого, милосердного…».
