IN THE PHILOSOPHY - переклад на Українською

• у філософії
• у філософію

Приклади вживання In the philosophy Англійська мовою та їх переклад на Українською

A very important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant
Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта

also believes in the philosophy of entertaining while teaching.
також вірить у філософію розваги під час викладання.

The Rights Approach The second important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant
Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта і інші, подібні до нього,

The second important approach to ethics, the rights approach, has its beginnings in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant
Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта

The second important approach to ethics has its roots in the philosophy of the 18th-century thinker Immanuel Kant
Другий важливий підхід до етики має своє коріння у філософії мислителя 18-го століття Іммануїла Канта

In the philosophy of the eighteenth century XVII-to the forefront of understanding the fore issues related to the understanding of the nature of the mind,
У філософії XVІІ-ХVІІІ ст. на передній план осмислення висунулися питання, пов'язані з розумінням природи психіки,

methodological problems in the philosophy of modern times,
методологічних негараздів у філософії Нового часу,

the change in the philosophy of school education
зміна філософії шкільної освіти

Methods to achieve this goal in the philosophy of classicism were understood to be the assertion regarding the supremacy of order,
Способи досягнення цієї мети в філософії класицизму визначалися як твердження верховенства порядку, форми, ієрархії і були засновані на

increasingly penetrating its path both in the science of history and in the philosophy of history that is part of social philosophy..
все активніше пробиває собі дорогу як у науці історії, так і в філософії історії, що є частиною соціальної філософії..

principle and morality in the philosophy of personal gain, and Capitalism.
принцип і мораль в філософії особистої вигоди, і«Капіталізм.

we sometimes get hung up in the philosophy of a particular pattern
іноді ми зациклюємося на філософії конкретних шаблонів

this man remains always the same abstract man who occupied the field in the philosophy of religion.
тому його людина постійно залишається тією абстрактною людиною, яка фігурує в філософії релігії».

Questions about the possibility of obtaining true knowledge, about ways to substantiate the reliability of those or other statements are the most important problem not only in the philosophy of science, but in philosophy in general, as well as in human practice.
Питання про можливість отримання істинного знання, про способи обгрунтування достовірності тих чи інших тверджень- найважливіша проблема не тільки філософії науки, але філософії взагалі, а також людської практики.

Patočka's Heretical Essays in the Philosophy of History is analyzed at length
Нариси Паточки у філософії історії детально та з великою ретельністю

pancréativité et contiguïsme(The Dialectic of Intuition in the Philosophy of Alfred North Whitehead:
de l'intuition chez A. N. Whitehead: sensation pure, pancréativité et contiguïsme(Діалектика інтуїції у філософії Альфреда Норта Вайтгеда: чисте сприйняття,

future business managers immerse themselves in the philosophy of science, they would not only become more knowledgeable and have greater respect for science;
навчаючись у своїх університетах, заглибилися у філософію науки, вони б стали не тільки більш обізнаними і демонстрували більше поваги до наукової думки,

And in the philosophy of"I Ching" and the Taoist doctrine- the heavens meet the Yang
І у філософії«І-Цзин» і в даоської доктрині- небеса відповідають Ян,

In the philosophy of“People-oriented, Technical Innovation”,
У філософії«Люди-орієнтовані, технічні інновації»,

originally egoistic human instincts, which are assumed as the highest and fixed in the philosophy of the"militant economism",
вищого принципу першорядне егоїстичних людських інстинктів, які закріпленні у філософії"войовничого економізму",