IN THE PHYSICAL WORLD - переклад на Українською

• у фізичному світі
• в матеріальному світі
• в реальному світі

Приклади вживання In the physical world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, I know that this belief in the physical world has established a sort of reign of terror.
Звичайно, я знаю, що подібна віра у фізичний світ встановлена?? деякої різновидом панівного терору.

There is no such thing as free will in the mental sphere or chance in the physical world.
Немає такої речі, як свобода волі в духовній сфері чи випадковість у світі фізичному.

When you said you're close to me in the physical world, what do you mean?
Коли ви сказали ви недалеко від мене у матеріальному світі, що ви маєте на увазі?

What's the place to start if you're interested in the physical world, in not being helpless, and in finding some toys to play with?
З чого починати, якщо вам цікавий фізичний світ і не хочеться бути безпорадним, хочеться знайти іграшки, щоб пограти?

Getting around in the physical world is something many of us may take for granted.
Потрапляння в фізичний світ- це те, що багато хто з нас може вважати само собою зрозумілим.

Researchers can run partially digital experiments by using digital devices in the physical world in order to deliver treatments
Дослідники можуть працювати частково цифрові експерименти з використанням цифрових пристроїв в фізичному світі для того, щоб доставити лікування

One example of an pushing oracle might be a smart lock in the physical world which has its own blockchain address.
Одним із прикладів штовхаючого оракула може бути розумне блокування в фізичному світі, який має свою власну адресу ланцюжка блоків.

focus on social interaction in the physical world.
сфокусуватися на соціальній взаємодії в фізичному світі.

focus on social interactions in the physical world.
сфокусуватися на соціальній взаємодії в фізичному світі.

focus on social interaction in the physical world”.
сфокусуватися на соціальній взаємодії в фізичному світі.

caused a sensation in the physical world.
викликало сенсацію в світі фізики.

So, if you're on the web, traffic partner is a virtual channel partner that simply doesn't exist in the physical world.
Отже, якщо Ви користуєтесь мережею Інтернет, трафік партнерство є віртуальним каналом партнерів, який просто не існує у реальному світі.

Accordingly, a human being is intended to live for one hundred years or so in the physical world and, once the physical body ceases functioning, to pass on naturally and automatically into the incorporeal spirit world..
Людина створена таким чином: після того, як вона проживе біля ста років у фізичному світі, її фізичне тіло перестає функціонувати, і вона природно переходить до невидимого духовного світу..

In each new life develops the personality of an individual in the physical world, but at the same time a certain part of the"I" of the individual remains unchanged,
У кожному житті розвивається нова особистість індивідуума у фізичному світі, але одночасно певна частина«Я» індивідуума залишається незмінною, переходячи з тіла

including in the physical world(on land, at sea
зокрема у фізичному світі(на суходолі, на морі

Some people may see in the physical world some hint of the divine,
Деякі люди можуть бачити у фізичному світі деякі натяки на божественне,

The twenty-third day of the lunar calendar marks various rearrangements in the physical world, which occur due to inertia,
Двадцять третій день місячного календаря знаменує різні перебудови у фізичному світі, які відбуваються за інерцією,

Accordingly, a human being is intended to live for a hundred years or so in the physical world and once the physical body ceases functioning to pass on naturally and automatically into the incorporeal, spiritual world..
Людина створена таким чином: після того, як вона проживе біля ста років у фізичному світі, її фізичне тіло перестає функціонувати, і вона природно переходить до невидимого духовного світу..

interstate system for tracking and restricting expression on Internet can distract our attention from the real problems in the physical world we live in?.
обмеження висловлювання в Інтернеті може відвертати нашу увагу від реальних проблем у фізичному світі, у якому ми живемо, замість того, щоб спонукати нас шукати причини й джерела появи в Інтернеті цього негативного вмісту?

Where Saakashvili belongs- in the physical world, regional political space,
Де Саакашвілі на своєму місці- у фізичному світі, регіональному політичному просторі,