IN THE REVIEW - переклад на Українською

In the review, which is of course available here free of charge,

У огляді, який, звичайно ж, доступний безкоштовно тут, ви можете прочитати в Інтернеті саме те,

Can a police officer to participate in the review of administrative proceedings before the court as a witness?

Чи може співробітник поліції брати участь в розгляді адміністративної справи в суді в якості свідка?

The NPCs of the Department take part in the review of educational and methodological publications of other higher educational institutions.

НПС кафедри приймають участь у рецензуванні навчальних та методичних видань інших вищих навчальних закладів.

In the review isn't necessarily the presence of all of the above components,

У рецензії не обов'язкова присутність всіх перерахованих вище компонентів,

In the review, for example,

У звіті про випробування, наприклад,

Video from the scene publishes Telegram-channel 4 Directorate involved in the review of the activities of terrorists.

Знімок виклав у Telegram каналу Directorate 4, що займається оглядом діяльності терористів.

It is reported by Telegram-channel 4 Directorate involved in the review of the activities of terrorists.

Про це розповів Telegram-канал Directorate 4, який займається оглядом діяльності терористів.

It is reported by Telegram-channel 4 Directorate involved in the review of the activities of terrorists.

Про це пише Telegram-канал Directorate 4, який займається оглядом діяльності терористів.

Assists the IASB in the future development of consistent International Financial Reporting Standards and in the review of existing Standards.

(A) допомагати Правлінню КМСФО у розробці майбутніх Міжнародних стандартів фінансової звітності і в перегляді вже існуючих Міжнародних стандартів фінансової звітності;

Senior company leadership," the statement added,“was not involved in the review.".

Старше керівництво компанії,- йдеться в заяві,- не брали участь у перевірці».

In the review for AllMusic, Heather Phares delared that"On Abyss,

В огляді для AllMusic Гізер Ферез заявила, що«В альбомі Abyss Челсі

Any statement in the review that some observations, conclusions

Будь-яке твердження в рецензії про те, що деякі спостереження, висновок

His articles on international relations have appeared in the Review of International Studies,

Його статті про міжнародні відносини з'явились в огляді міжнародних досліджень,

As it was noted in the review of the European car market for January,

Як відзначається в огляді європейського авторинку за августа,

and also took part in the review of significant claims against public authorities.

а також брала участь у розгляді значних позовів проти державних органів.

so every several minutes in the review you can see a significant part of the entertainment area with buildings of shops and cafes,

тому кожні кілька хвилин в огляді ви можете побачити більшу частину наявної тут розважальної зони з будинками магазинів

Any statement in the review that some observation, conclusion

Будь-яке твердження в рецензії про те, що деякий спостереження, висновок

If the buyer did not indicate in the review that he was not particularly comfortable,

У разі якщо покупець не вказав у відгуку, що конкретно його не влаштовує, а також

you still don't determine what especially you might write in the review or, say, the buildings in the technique,

картину- тому Ви ще не знаєте, що конкретно напишете в огляді або, скажімо, архітектурі системи,

Compliance of the style, logic and availability of the scientific text presentation should be included in the review. It is necessary to make conclusion about credibility

Доцільно відзначити в рецензії відповідність стилю, логіки й доступності викладу наукового характеру матеріалу, а також зробити висновок про достовірність