THE RIGHT TO REVIEW - переклад на Українською

• за право переглядати
• за право на рецензування
• право перегляду
• за право розглядати
• право переглянути
• право рецензувати
• за право перевірити

Приклади вживання The right to review Англійська мовою та їх переклад на Українською

The IOC reserves the right to review the inclusion of boxing in the programs of the Youth Olympics 2018
МОК залишає за собою право переглянути включення боксу до програми Олімпійських ігор 2018

You have the right to review and amend any personal data stored in our systems.
Ви маєте право переглядати і змінювати будь-які персональні дані, що зберігаються в нашій системі,

You have the right to review and amend any personal data stored in our systems.
Ви маєте право переглядати та змінювати будь-які особисті дані, що зберігаються в нашій системі,

including the right to review;
включаючи право на відкликання;

The IAAF's Doping Review Board(DRB) routinely reserves the right to review its decisions to grant Neutral Athlete status where it is appropriate to do so,
Антидопінгова панель IAAF залишає за собою право переглядати свої рішення про надання статусу нейтральної спортсмена, коли це доречно, в тому числі після отримання

Regery expressly reserves the right to review every Account for excessive space and bandwidth utilization,
Regery прямо залишає за собою право переглядати кожну обліковий запис за надмірне використання простору

The Editorial Board reserves the right to review, edit, cut
Редакція залишає за собою право на рецензування, редагування, скорочення

Net expressly reserves the right to review each account for excessive space
Net залишає за собою право розглядати кожен рахунок надмірного простору і використання смуги пропускання,

The editorial staff reserves the right to review, editorially edit articles,
Редакція залишає за собою право рецензування, редакційної правки статей,

the clients has the right to review the data which he/she gave on the form
Клієнт має право перевіряти дані, які розміщені у вигляді,

has the right to review the documents at the company for its location during working hours.
має право на ознайомлення з документами у приміщенні товариства за його місцезнаходженням у робочий час.

However, iLive reserves the right to review all Advertising for compliance with applicable laws
Однак iLive залишає за собою право переглядати всю рекламу на відповідність діючим законам і правилам,

You have the right to review and receive a paper
Ви маєте право на доступ, перегляд і запит фізичної

The agreements provide Israel with the right to review potential recruits
Угоди наділяють Ізраїль правом огляду потенційних новобранців

The U.S. Senate has approved legislation giving Congress the right to review, and possibly reject, any eventual international agreement aimed at restraining Iran's nuclear development program.
Сенат США ухвалив законопроект, який дає право Конгресу переглянути і, можливо, відкинути міжнародну угода з Іраном щодо його ядерної програми.

Absence of the right to review records of the case by a judge
Відсутність права ознайомлюватись з матеріалами справи

Thereby, according to the mentioned provision the right to review the court case in the appeal court is unconditional,
Таким чином, відповідно до вказаної норми, наразі право на апеляційний перегляд справи є безумовним, а винятки не можуть визначатись законом

the company reserves the right to review the commission fee unilaterally for this affiliate account
компанія залишає за собою право в односторонньому порядку переглянути комісійну винагороду для даного партнерського рахунку

the court of appeal has the right to review it and, if there are reasons- to cancel.
суд апеляційної інстанції має право її переглянути та за наявності підстав- скасувати.

A detainee shall have the right to judicial review of lawfulness of his detention or arrest.
Взята під варту, має право на судову перевірку законності його затримання або арешту.