THE RIGHT TO WITHDRAW - переклад на Українською

• право відкликати
• право відмовитися
• право вилучити
• право вийти
• право на вихід
• право зняти
• право скасувати
• право вилучати
• право вивести

Приклади вживання The right to withdraw Англійська мовою та їх переклад на Українською

Betcris reserves the right to withdraw or amend this offer at any time, without prior notice.
BETCRIS залишає собі право скасувати або змінити цю пропозицію у будь-який час без попереднього повідомлення.

in no case have the right to withdraw, at least, the bailiffs.
його ні в якому разі не мають право вилучати, по крайней мере, судові пристави.

the Security of Museum of Jellyfish has the right to withdraw a visitor without compensation for the ticket price.
служба безпеки музею має право вивести відвідувача без компенсації вартості квитка.

As such, We reserve the right to withdraw at any time any User Content that does not comply with these Terms of Use and in particular the Charter of Good Conduct.
Ми залишаємо за собою право видалити в будь-який момент будь-який такий Контент користувачів, що не відповідає цим Умовам використання, включаючи Нормам поведінки.

The Consumer doesn't have the right to withdraw from the agreement of performing Electronic service Order form,
Споживач не має права відмовитися від Договору про надання Електронної послуги Форми замовлення,

Users have the right to withdraw consent where they have previously given their consent to the processing of their Personal Data.
Користувачі мають право скасувати свою згоду, якщо раніше вони давали згоду на обробку своїх персональних даних.

Each member(participant) of the Association has the right to withdraw from the Association, notifying it in writing no later than one month before the release.
Кожен член(Учасник) Асоціації має право виходу зі складу Асоціації, повідомивши про це письмово не пізніше як за один місяць до дня виходу..

and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice.
і ми залишаємо за собою право відкликати або змінювати надану нами службу на нашому сайті без попередження.

We reserve the right to withdraw the guarantee at any moment before the reclamation,
Ми залишаємо за собою право відкликати гарантію в будь-який момент до пред'явлення претензії,

They do not have the right to withdraw an outside line site and take part in defensive actions,
Вони не мають право відходити до зовнішньої лінії майданчика та приймати участь в оборонних діях,

Aicon reserves the right to withdraw, without notice, your permission to link to the Websites.
Компанія Алкон залишає за собою право на відкликання, без надання попереднього повідомлення, вашого дозволу на використання Веб-сайтів.

Each Side reserves the right to withdraw from this arrangement if they believe the terms have not been fulfilled.
Кожна Сторона залишає за собою право вийти з цієї домовленості, якщо визнає, що її положення не виконуються.

The organizing committee reserves the right to withdraw the participation in the contest of the Contractor,
Оргкомітет залишає за собою право зняти з участі в конкурсі Виконавця,

To exercise the right to withdraw, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement(e.g. by e-mail).
Щоб скористатися правом відмови, Ви повинні повідомити про своє рішення відмови від цього договору шляхом однозначної заяви(наприклад, листом за електронною поштою).

The right to withdraw from an agreement concluded at a distance does not apply to Customer concerning the agreement.
Право відмови від договору, укладеного дистанційно, недоступне для споживача у випадках.

Each Party reserves the right to withdraw from this agreement if it considers that the provisions are not met.
Кожна Сторона залишає за собою право вийти з цієї домовленості, якщо визнає, що її положення не виконуються.

including the right to withdraw the work at any time before its publication;
в тому числі із правом відкликати твір у будь-який момент до оприлюднення;

most hotels reserve the right to withdraw the penalty charge your credit card.
більшість готелів залишає за собою право зняти штрафну суму за допомогою кредитної картки.

you may also have the right to withdraw your consent at any time,
ви також маєте право відкликати вашу згоду в будь-який час,

Consumer has the right to withdraw from the agreement of performing Electronic service Account without giving any reason within 14 days from the day of conclusion of the agreement of its performing,
Споживач має право відмовитися від Договору про надання електронного Облікового запису без пояснення причин протягом 14 днів з дня укладення зазначеного договору,