Приклади вживання The right to work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Delivery of a residence permit to a researcher will automatically imply the right to work without an“economic needs test” to be carried out.
Надання науковцю дозволу About tom, which organizations have the right to work based on the STS system,
Previously, the right to work was provided only after the investor received a residence permit with the corresponding right. .
Раніше право на роботу було передбачено тільки з моменту отримання інвестором посвідки Кількість робочої сили з України з правом працевлаштування на 2 роки збільшиться до 19 600 осіб.Citizens of the USSR have the right to work, i.e. the right to receiving guaranteed work with payment for their labor in accordance with its quality and quantity.
Громадяни УРСР мають право на працю, тобто In France, women did not gain the right to work without their husbands permission until 1965.
У Франції жінка у шлюбі не могла отримати право на роботу без дозволу чоловіка до 1965 року[58][59].A: Although EU Citizens have the right to work in Madrid under EU Law,
Хоча громадяни ЄС мають право працювати в Мадриді відповідно до законодавства ЄС,It is envisaged that the number of Ukrainians with the right to work for two years will be increased to 19,600 people.
Кількість робочої сили з України з правом працевлаштування на 2 роки збільшиться до 19 600 осіб.Besides the right to work, there are other rights that are related to the execution of work. .
receives the right to work and rest, has social guarantees.
отримує право на роботу і відпочинок, має соціальні гарантії.Тижнева програма також включає можливості для стажувань з британськими організаціями для заявників, які мають право працювати у Великобританії.-.stateless persons who are domiciled in the Republic of Moldova have the right to work and to work protection in conformity with the legislation in force.
особи без громадянства, що постійно проживають у Молдові, мають право на працю і захист The right to work in Montenegro, on the basis of which a labor contract is signed.
Звичайне право на роботу в Чорногорії, When studying, foreign students of the Slovenia's educational institutions are granted a residence permit with the right to work.
На час навчання іноземним студентам навчальних закладів Словенії надається дозвіл на проживання з правом працевлаштування.according to which the student has the right to work a certain number of hours before the end of his studies.
згідно якого студент має право працювати певну кількість годин до закінчення свого навчання.We loyal Negro-American citizens demand the right to work and fight for our country,” Randolph proclaimed.
Ми, лояльні негроамериканські громадяни, вимагаємо права працювати і воювати за нашу країну»,- проголосив Філіп.The right to work self-employed in Bulgaria are a person with a residence permit,
Право на роботу за наймом в Болгарії отримують особи, які мають вид as well as their family members, have the right to work, study and use medical services in Latvia.
також члени їх сімей мають право працювати, навчатися та користуватися медичними послугами в Латвії.While studying in Slovenia, students are granted a residence permit with the right to work.
На час навчання іноземним студентам навчальних закладів Словенії надається дозвіл на проживання з правом працевлаштування.doesn't grant the right to work for a Cambodian company.
але не дає права працювати в камбоджійській компанії.
