Приклади вживання In the revival Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today he is immersed in the revival of Jewish culture
Зараз він є повністю зайнятий відновленням єврейської культуриOne of the biggest pioneers in the revival is Brian Stowell, who decided to
One of the biggest pioneers in the revival is Brian Stowell,
Одним з найбільших ініціаторів відродження є Браян Стовелл(Brian Stowell),Ukraine should become a country where every citizen is proud of his personal contribution in the revival of Ukraine and its formation as one of the most developed countries of the world.
Україна має стати країною, в якій кожен її житель має гордість за свою особисту участь у відроджені України і становленні її як однієї із найрозвиненіших країн світу.Rabbi Bleich said that,“Today's event marks another important milestone in the revival of Jewish life not only in Drohobych, but all across Ukraine.”.
рабин Блайх заявив, що:"Ця подія знаменує чергову віху в відродженні єврейського життя не тільки we participate in the revival of the Orthodox Church because we understand the importance
ми беремо участь у відродженні православного храму, томуwhich was expressed in the revival of interest in classical realist works
який виявився у відродженні інтересу до класичних праць реалістівПрезидент зазначив:«З 1997 року ці навчання надають нам суттєву допомогу у відродженні військово-морського потенціалу держави,one of the first independent organizations in Soviet times engaged in the revival of the nation, and her active participation in the cultural and educational activities of the Student Brotherhood of Lviv Polytechnic in eastern Ukraine in the late 1980s and early 1990s.
організацій в радянський час, що займалася процесами національного відродження, а також активна участь у культурно-просвітницькій діяльності Студентського Братства Львівської Політехніки на Сході України вкінці 80-х на початку 90-х років.Experiments in the Revival of Organisms'.
Експерименти у відродженні організмів.Join us in the revival.
Додайте нас у вибране.Безбожники вбачали його заслуги у відродженні й поглибленні матеріалізму, обґрунтуванні атеїзму.Soviet experiments on dogs were captured in the documentary'Experiments in the Revival of Organisms'.
Радянські експерименти на собаках були зняті в документальному фільмі, 'експерименти у відродженні організмів.Since 1989, he participated in the revival of publishing religious literature in Kiev Exarchate UOC.
З 1989 року брав участь у відродженні друкування релігійної літератури Київським Екзархатом УПЦ.Also, the following significant steps were taken in the revival of Ukrainian culture and education.
Також були зроблені такі суттєві кроки в справі відродження української культури та освіти.Own goal for the activity he saw in the revival of Ukrainian culture on the basis of orthodoxy.
Головну мету власної діяльності він вбачав у відродженні української культури на засадах православ'я.He had a recurring role as Wyman Norris in the revival series of Auf Wiedersehen, Pet(2002- 2004).
Відомим же актора зробила роль Вімена Норріса у відновленому серіалі Auf Wiedersehen, Pet, яку він виконував протягом 2002-2004 років.has been a pioneer in the revival of the construction industry in Azerbaijan.
заснована Challenge coins also recognized as“Portrait Medals” in the Revival, and were repeatedly castoff to honor explicit events encompassing royalty,
Такі монети також були відомі як«медалі портрету» в епоху Відродження і часто використовувалися для відзначення конкретних подій, пов'язаних з королями,
