ВІДРОДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• revival
• renaissance
• rebirth
• resurgence
• regeneration
• recovery
• renewal
• vidrodzhennia
• resurgent
• revitalization
• vidrodzhennya
• reviving
• відродження
• reborn

Приклади вживання Відродження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відродження великої держави починається від маленької сім'ї.
The birth of a great nations begin from a small seed.

Своє Відродження, якщо хочете.
A re-birth, if you will.

Мета: Відродження культурних традицій
Purpose: Restoration of cultural traditions

Відродження і нове життя.
Birth and new life.

Відродження Каїна».
Resurrection of Cain".

Світ є свідком відродження сильної і процвітаючої Америки.
The world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.

Він несе дух відродження та змін, являє собою продуктивні сили природи.
He carries the spirit of rebirth and change, is the productive force of nature.

Калла»- символ відродження, краси і молодості.
Calla"- a symbol of rebirth, beauty and youth.

Без цього відродження нашої держави просто неможливо.
Without it, the restoration of our nation is impossible.

Початок відродження і розвиток новітнього виноградарства і виноробства.
Beginning of the restoration and development of modern viticulture and winemaking.

Відродження колишньої слави.
A return to former glory.

Відродження Hummer.
Birth of the Hummer.

Боролися за її відродження.
Fight for its birth.

Нині музей чекає на своє відродження.
The Museum is still waiting for their return.

Духовно, кіт татуировки може означати відродження.
Spiritually, cat tattoos can mean a rebirth.

Польща не мала класичної історії, але відродження там усе одно було.
There was no classical history in Poland, but there is a renaissance all the same.

Поля Ювелірні вироби Дизайн та Metalsmithing переживають відродження різноманітних творчих підходів.
The fields of Jewellery Design and Metalsmithing are experiencing a renaissance of diverse creative approaches.

З давніх часів яйце прийнято вважати символом відродження життя.
Of course, eggs have long been considered a symbol of rebirth.

Олександр Сушко фонд« Відродження».
Oleksandr Sushko Renaissance Foundation.

Сьогодні всі говорять про відродження духовності.
Everyone's talking about spiritual awakening.