REBIRTH - переклад на Українською

• відродження
• переродження
• rebirth
• воскресіння
• друге народження
• відродженням
• відродженню
• переродженням
• відродженні
• перероджень

Приклади вживання Rebirth Англійська мовою та їх переклад на Українською

The death of religion and the rebirth of spirit.
Ідеї смерті та воскресіння деяких духів.

The Bardo is the intermediate states between death and rebirth in Buddhism.
Бардо- це проміжний стан між смертю і переродженням у буддистів.

It symbolises life and rebirth.
Вони символізують життя та воскресіння.

Spiritual rebirth takes place.
Відбувається духовне воскресіння.

Remember any death is a rebirth.
Символіка- будь-яка смерть є воскресінням.

Whats the difference between reincarnation and rebirth?
Яка різниця між реінкарнацією і воскресінням?

he undergoes rebirth.
він зазнає другого народження.

Hawkgirl and Hawkman's origin in Rebirth is still linked to Nth Metal.
Походження Дівчини- та Чоловіка-яструба у Відродженні все ще прив'язане до Н-металу.

Rebirth Bane.
Перезапуску Бейн.

There shall be no rebirth.".
Жодних забудов там не буде».

It represents rebirth and the survival of life after the long winter's death.
Вони символізують пробудження і відновлення життя після довготривалої зими.

The Rebirth and fall.
Злети і падіння.

Rebirth in this time and Ukrainian science.
Відроджувалася у цей час і українська наука.

Rebirth of the Sun God.
Повернення Сонячного бога.

Rebirth of the Polish left.
Падіння польської лівиці.

Rebirth after cancer.
Відновлення після раку.

He also speaks of baptismal rebirth and Confirmation(To Autolycus).
Він також говорить про хрещення відродження та підтвердженні(Для Злодюжка).

DC Rebirth, the initiative that follows The New 52.
DC Rebirth, друга ініціатива, яка слідує за The New 52.

The rebirth of Russian cinema.
Повернення російського кіно.

The scarab also symbolized rebirth.
Змія також символізує очищення.