IN YOUR RESUME - переклад на Українською

• у вашому резюме
• у ваше резюме

Приклади вживання In your resume Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any programming experience mentioned in your resume should include details as to when
Будь-який досвід програмування, згаданий у вашому резюме, повинен містити деталі щодо того,

I read in your resume that you were awarded an Order of Three Stars, Latvia's highest award, for economic
Я прочитав у вашому резюме про те, що 2008 року ви здобули найвищу нагороду Латвії- Орден трьох зірок за економічні

feelings conveyed in your resume, especially when it comes to previous employment experiences.
почуття переміщувані у вашому резюме, особливо коли справа доходить до попереднього досвіду працевлаштування.

These same keywords you used in your resume will be the foundation for your job interviews.
Ці ж ключові слова Ви використовували у вашому резюме буде основою для співбесіди.

In your resume writing carefully consider what to leave out of your resume
У вашому резюме письмовій формі ретельно розглянути

Never use personal pronouns such as‘I' or‘me' in your resume.
Ніколи не використовуйте особисті займенники, такі як"я" або"мене" у вашому резюме.

Instead, a computer is looking to see if the words in your resume match the job description.
Замість цього, комп'ютер шукає, щоб побачити, якщо слова у вашому резюме відповідають опису роботи.

If you are seeking employment in an Asian country these are one of the main things they would expect in your resume.
Якби Ви шукаєте зайнятість в азіатській країні, вони- одне з головного, яке вони чекали б у Вашому резюме.

professional photo in your resume.
професійної фотографії у вашому резюме.

Sometimes it is important to know what not to say in your resume and social media profiles.
Іноді важливо знати, чого краще згадувати у своєму резюме або профілі в соціальних мережах.

In addition to the attractive point in your resume, internships provide real knowledge
Крім привабливого пункту в вашому резюме, стажування дають реальні знання і навички,

capabilities section in your resume that is organized around the main talents you have to offer. Prioritize everything.
можливості розділу в резюме, що організована навколо основних талантів ви пропонуєте. Пріоритетність все.

The personal details you include in your resume should be kept to a minimum.
Особисті дані, які ви вказуєте в своєму резюме, повинні бути зведені до мінімуму.

you can still include this in your resume and describe everything that you have learned during that time.
ви все одно можете включити це в резюме і описати все, чому ви навчилися за цей час.

show your competence in a particular field, use them in your resume.
здатні показати вашу компетентність у специфічній області- використовуйте їх у своєму резюме.

you will be capable to specify it in your resume for foreign employers.
то про вас дізнаються в інших країнах, і ви зможете його вказувати в своєму резюме для іноземних роботодавців.

the keywords you employ in your resume may be the deciding factor.
які Ви використовуєте в своєму резюме, можуть бути вирішальним чинником.

If you know words that can show your competence in a specific field- use them in your resume.
Якщо Ви знаєте слова, здатні показати вашу компетентність у специфічній області- використовуйте їх у своєму резюме.

there is an apparent contradiction in the question of whether to write about personal qualities in your resume at all.
в питанні про те, чи варто писати взагалі про особисті якості у власному резюме.

write it in your resume.
вкажіть це у своєму резюме.