Приклади вживання Individualist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a synergy that shows how baseless the individualist perspective is.
людським діянням, яка показує безпідставність індивідуалістичної перспективи».Over the past two centuries, this liberal individualist perspective legitimized capitalism as a“natural” system populated by free agents.
Протягом останніх двох століть ця ліберальна індивідуалістична перспектива узаконила капіталізм як«природну» систему, населену вільними агентами.Many doctors prefer individualist testosterone enanthate dosage although the drug comes in different doses.
Багато лікарів віддають перевагу індивідуальному дозуванню енантату тестостерону, хоча препарат поставляється в різних дозах.reflecting an individualist feminist perspective c.
відображаючи індивідуалістську феміністську перспективу див.But as soon as the Bolsheviks betrayed the Revolution, the individualist anarchists were the first to go back on the warpath.
Але як тільки більшовики зрадили ідею Революції, анархісти-індивідуалісти першими повернулися на стежку війни.What will help educational programs shift their focus from individualist education to collaborative work
Що допоможе освітнім програмам повернути фокус від виховання індивідуаліста до організації колаборативної роботиFirms with a similar foundation always offer an interesting job for an individualist like Emilia, which is why she respects business.
Фірми з такою засадою завжди пропонують цікаву роботу для такої індивідуалістки, як Емілія, саме тому вона і поважає бізнес.Ayn Rand 's case for capitalism rests on an individualist ethics that recognizes the moral right to pursue one's self-interest and rejects altruism at the root.
До From the first steps he declared himself as a nihilist individualist, severely criticizing democracy and liberalism.
З перших же кроків він заявив rational individualist and that of a totalitarian demi-god.
раціонального індивідуаліста і світом тоталітарного напівбога.creative application, and individualist artistic expression.
Vasily Pavlovich Bevz began reeducar evil individualist Paul S. Hnatenko….
Василь Павлович Бевзь взявся перевиховувати злісного індивідуаліста Павла Сергійовича Гнатенка….The foundation published a monthly classical liberal magazine, The Individualist, from its founding in 1975 until October 1976, when the FMF
Фонд опублікував щомісячний класичний ліберальний журнал Індивідуаліст з моменту його заснування в 1975 році до жовтня 1976 року,through the whole array of commercial and individualist institutions she has planted in this country
через цілий масив комерційних і індивідуалістських установ, які вона, наче квіти посадила в нашій країніthrough the whole array of commercial and individualist institutions she has planted in this country
через цілий масив комерційних і індивідуалістських установ, які вона, наче квіти посадила в нашій країніHowever, others(such as individualist anarchists) have criticized direct democracy and democracy in general for ignoring the rights of the minority,
Однак, інші(наприклад, індивідуалістичні анархісти) критикували пряму демократію і демократію в цілому за ігнорування прав меншості,In conclusion, to respond both to the individualist reductionism of Pelagian tendency,
Щоб відповісти на індивідуалістичний редукціонізм і пелагіанського,In conclusion, to respond both to the individualist reductionism of Pelagian tendency,
Аби відповісти й на індивідуалістичний редукціонізм пелагіанства,reflect a consumer-oriented or individualist approach, with the result that urban
у якій проявляється споживацький або індивідуалістичний підхід, і внаслідок цього міськіwrites that in the USA an important factor in helping small museums flourish is the individualist ethic, and the idea of the value of all individual experience,
у США важливим чинником сприяння розквіту маленьких музеїв є індивідуалістична етика, уявлення про цінність будь-якого приватного досвіду,
