INFLORESCENCE - переклад на Українською

• суцвіття
• суцвіть
• суцвіттям
• суцвітті

Приклади вживання Inflorescence Англійська мовою та їх переклад на Українською

often branched in the inflorescence.
часто розгалужені в суцвітті.

And this inflorescence rises above the chic veil in the form of a wide heart,
І це суцвіття височить над шикарним покривалом у вигляді широкого серця,

I saw on the website of the public domain an interesting intertwining circles from which to get a round mosaic inflorescence.
Побачив на сайті громадського надбання цікаве сплетіння кіл з якого виходить кругле мозаїчне суцвіття.

Planted ground cover perennial flowers of different kinds of groups to the color of leaves, their inflorescence, height and shape of the contrast between them;
Висаджуйте почвопокривні багаторічні квіти різних видів групами, щоб кольору листя, їх суцвіття, висота і форма контрастували між собою;

now it's five flat heart inflorescence will be available on this site.
тепер це п'яти листове сердечне суцвіття буде доступно на сторінках цього сайту.

The hydrangea differs from other representatives of the habitual flora with a large and dense inflorescence, with a diameter of up to 25 cm.
Відрізняє гортензію від інших представників звичної нам флори велике і щільне суцвіття, діаметром до 25 см.

Oak bark, inflorescence of camomile by 1 parts. 2 Article.
кора дуба, суцвіття ромашки аптечної по 1 частини. 2 ст.

diameter- 2,5 cm, inflorescence- large,
діаметр- до 2, 5 см, суцвіття- великі,

The number of flowers in the inflorescence is smaller than many other varieties,- 6-12(usually 20-25).
Кількість квіток в суцвіттях менше, ніж у багатьох інших сортів,- 6-12(зазвичай 20-25).

Tall candles pyramidal inflorescence of blue delphiniums- Soloists flower bed,
Високі свічки пірамідальних суцвіть блакитних дельфиниумов- солістів квітника,

to color the leaves, inflorescence, the shape and height of contrast between them;
колір листя, суцвіть, форма і висота контрастували між собою;

spirality with bright blue flowers, inflorescence of, deminka dense,
спиральнолистный з яскравими блакитними квітами, зібраними в суцвіття, дернинка- густа,

Hortensia paniculata differs from a no less popular tree-like basically inflorescence form: they resemble a wide pyramid.
Гортензія волотисте відрізняється від не менш популярною деревовидної в основному формою суцвіть: вони нагадують широку піраміду.

Inflorescence two to four flower, berries red
У суцвітті два-чотири квітки,

because when the drops of water hit the inflorescence, and not only the leaves, the anthurium becomes stained.
при попаданні крапель води на суцвіття, а не тільки на листя, антуріум покривається плямами.

adorable appearance is complemented by small flowers, inflorescence of several pieces.
чарівний вигляд доповнюється невеликими квітами, зібраними в суцвіття по кілька штук.

The coverlet, like the inflorescence, is usually white
Покривало, як і суцвіття, зазвичай білого

Connecting several of these with his own handCreated bright flowers in the inflorescence, you can make not only a beautiful bouquet,
Поєднавши кілька таких власноручстворених яскравих квіточок в суцвіття, можна зробити не тільки красивий букет, а й брошка

forming a white"cloud" inflorescence, pale blue nemophila,
який утворює білосніжні«хмари» суцвіть, ніжно-блакитна Немофіла,

At the same time, already in 2017 becomes relevant the question of the possibility of using the generated from processing of industrial hemp leaves and inflorescence of substances that have not only hygienic….
У той же час вже у 2017 році стає актуальним питання про можливість використання субстанцій утворених в результаті переробки листя та суцвіть технічних конопель, що володіють не тільки гігієнічним….