Приклади вживання International day of solidarity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1977 the United Nations General Assembly voted to declare November 29 as the The International Day of Solidarity with the Palestinian People.
У 1977 році Генеральна Асамблея ООН постановила щорічно відзначати 29 листопада як Міжнародний день солідарності з палестинським народом.NGOs from different countries of the world announced the International Day of Solidarity with Civil Society of Belarus.
Неурядові організації в усьому світі відзначають сьогодні Міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі.In 1977, the United Nations General Assembly called for the annual observance of 29 November as the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
У 1977 році Генеральна Асамблея ООН постановила щороку відзначати 29 листопада як Міжнародний день солідарності з палестинським народом.dedicated to the International Day of Solidarity of Workers, were held in 236 Ukrainian cities.
відбулося 380 масових заходів, присвячених Дню міжнародної солідарності трудящих у 236 населених пунктах.The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members is marked each year on 25th March the anniversary of the abduction of Alec Collett, a former journalist.
Міжнародний день солідарності з працівниками, які утримуються під вартою і зниклими без вести(International Solidarity Day of with Detained Missing and Staff Members), відзначається щорічно 25 березня в річницю викрадення журналіста Алека Коллетта,….The International Day of Solidarity With the Palestinian People has continued to provide an opportunity for the international community to focus its attention on the fact that the question of Palestine is still unresolved
Всесвітній день солідарності з палестинським народом за традицією надає світовій спільноті можливість зосередитися на тому факті, що питання по Палестині залишаються невирішеними, і що палестинському народу необхідноAt the UN Headquarters in New York, the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People each year holds a special meeting to observe the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
У штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку Комітет по здійсненню невід'ємних прав палестинського народу щорічно проводить спеціальне засідання з нагоди Міжнародного дня солідарності.received on the occasion of International day of solidarity.
отриманих з нагоди Міжнародного дня солідарності.In a statement to mark International Day of Solidarity with Detained or Missing staff members,
У заяві з нагоди Міжнародного дня солідарності із затриманими або зниклими безвісти співробітниками зазначено,The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members is marked each year on the anniversary of the abduction of Alec Collett,
Міжнародний день солідарності із затриманими та зниклими безвісти співробітниками відзначається щороку в річницю викрадення Алека Коллетта,International Day of Solidarity.
Міжнародний день солідарності з.International Day of Solidarity.
Міжнародний день солідарності.The International Day of Solidarity.
Міжнародний день солідарності з.The International Day of Solidarity.
Міжнародний день солідарності.The International Day of Solidarity.
Вдруге відзначається Міжнародний день солідарності.The International Day of Solidarity.
Міжнародний солідарності з.International Day of Solidarity of Working Women.
Міжнародний день солідарності трудящих жінок.The International Day of Solidarity with Detained.
Міжнародний день солідарності із затриманими.International Day of Solidarity with the Palestinian People.
Міжнародний день солідарності з палестинським народом.August 04th is celebrated as the International Day of Solidarity with Civil Society in Belarus.
Серпня у світі відзначається Міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі.
