IS A BETRAYAL - переклад на Українською

• зрада
• зрадою

Приклади вживання Is a betrayal Англійська мовою та їх переклад на Українською

So I do not think that the rejection of the direct elections of governors is a betrayal of the cause of democracy.
Тому я не вважаю, що відмова від прямих виборів губернаторів- це зрада справі демократії.

This behaviour is a betrayal of the people and the communities we are there to serve,” Mr Daccord said.
Ця поведінка є зрадою людей і громад, яким ми там служимо",- сказав пан Даккорд.

nationalism is a betrayal of patriotism.”.
а націоналізм- це зрада патріотизму".

The denial of this trait in itself is a betrayal of its essence, since there are no objective arguments in favor of the impossibility of developing this quality in a rational person.
Заперечення в собі цієї риси є зрада своєї сутності, так як об'єктивних аргументів на користь неможливості розвитку даної якості у розумної людини немає.

Once these conditions exist however to refuse to treat insurrection as an art is a betrayal of Marxism and a betrayal of the revolution.
Якщо є в наявності ці умови, то відмова від ставлення до повстання, як до мистецтва, буде зрадою марксизму і революції.

The so-called“urgent appeal” to the citizens of Ukraine by the Church leaders on the subject of Eurointegration is a betrayal of God, the Church and the nation.
Так зване«необхідне звернення» церковних лідерів України до українських громадян з приводу європейської інтеграції є зрадою Бога, Церкви і народу.

The statement by this so-called“Pope” is a betrayal of God, the height of blasphemy and lies.
Вислів цього т. зв.«папи» є зрадою Бога, вершиною богохульства та брехні.

In such trifles there is a betrayal of yourself, the farther your life from the present
У таких дрібницях відбувається зрада себе, чим далі ваше життя від справжньої

Therefore, every choice contrary to the realization of God's project for us is a betrayal of our humanity and renounces that“life in abundance” offered by Jesus Christ.
Тому, кожен людський вибір, який суперечить здійсненню Божого задуму щодо нас, є зрадою нашої людськості та відреченням від«життя в повноті», яке пропонує нам Христос.

Therefore, every choice contrary to the realization of God's project on us is a betrayal of our humanity and renounces the"life in abundance" offered by Jesus Christ.
Тому, кожен людський вибір, який суперечить здійсненню Божого задуму щодо нас, є зрадою нашої людськості та відреченням від«життя в повноті», яке пропонує нам Христос.

took dubious positions, is a betrayal of the expectations of millions of Ukrainians in improving the judiciary.
мають сумнівні статки,- є зрадою очікувань мільйонів українців щодо оновлення судової системи.

not its resurrection for eternity, is a betrayal of the idea of the people, as a great whole, is a betrayal of the values, those non-transitory as regards its significance.
не воскресіння його для вічності, є зрада ідеї народу, як великого цілого, є зрада цінностей, неминущі за своїм значенням.

It's a betrayal of our people.
Це- зрада власного народу.».

First there was an opportunity then there was a betrayal.
Спершу була можливість, потім сталася зрада.

Position neutral- it was a betrayal.
Загальнолюдська позиція‒ це зрада.

then there was a betrayal.
потім сталася зрада.

For him the act was a betrayal of the Kinginterests of the nation.
Для нього вчинок короля був зрадою інтересів нації.

Everyone knew it was a betrayal of trust.
Усі ж розуміють, що це сталося через зраду.

He also said that if trump refuses to sign it, it would be a betrayal of democracy.
Він також зазначив, що якщо Трамп відмовиться його підписати, то це буде зрада демократії.

And often there is a betrayal.
І так, іноді такими є і зрада.