ЗРАДОЮ - переклад на Англійською

betrayal
зрада
зрадництво
предательство
treason
зрада
держзраду
зрадництво
предательство
измена
was treason
treachery
зрада
підступність
віроломства
підступ
предательство
cheating
обдурити
обман
обманюють
чит
зраджують
шахраювати
хитрувати
обдурювати
накрутка
читов
traitor
зрадник
зрада
зрадницею
предатель
being betrayed

Приклади вживання Зрадою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чоловік Ані Лорак вперше відреагував на скандал зі зрадою.
The husband of Ani Lorak for the first time reacted to the scandal with the betrayal.
Відмовлятися, бо це було б зрадою щодо істини.
That would be the denial, would be the betrayal of Truth.
Багато називають доктрину Обами зрадою американських моральних цінностей.
Many humanitarian interventionists see the doctrine as a betrayal of American moral values.
Любов між жінками вважали збоченням, але не зрадою.
Love between women was a perversion but not an adultery.
Президент не вважає мої дії зрадою.
Your father won't see my actions as traitorous.
Але я вважаю таке зрадою своєї країни.
I regard this as a betrayal of his country.
Опозиція назвала цю угоду зрадою національних інтересів України.
The opposition viewed the deal as a betrayal of Bulgaria's national interests.
Як це все назвати, як не зрадою віри?
How can that be described as anything other than a betrayal?
Та закінчується все зрадою.
The betrayal will end.
Основоположні чинники Багато сімей стикаються зі страшною проблемою- зрадою. Нерідко….
The underlying factors Many families face a terrible problem of cheating. Often….
Називайте це зрадою".
If This Be Treason.".
Один із дванадцяти початкових апостолів Ісуса Христа, відомий зрадою Ісуса.
One of the twelve original apostles of Jesus Christ, known for betrayal of Jesus.
Та закінчується все зрадою.
It ends with betrayal.
Але я вважаю таке зрадою своєї країни.
That is a betrayal of this country.
Ніхто з утаємничених не споганився зрадою.
No politicians complained about the betrayal.
Ця поведінка є зрадою людей і громад, яким ми там служимо",- сказав пан Даккорд.
This behaviour is a betrayal of the people and the communities we are there to serve,” Mr Daccord said.
Колишній голова ЦРУ при демократах Джон Бреннан назвав зрадою риторику Трампа на недавній зустрічі з Путіним у Гельсінкі.
The former head of the CIA under the Democrats John Brennan called Trump's rhetoric at a recent meeting with Putin in Helsinki a treason.
Недбальство в цій діяльності було би не лише зрадою Бога і вашого покликання, а й переступом проти
Failure on this score would be not only a betrayal of God and your vocation,
Для інших тільки це й може вважатися зрадою, а флірт на стороні, розмови по душам з іншими,
For others, this can only be considered treason, and flirting on the side,
Скандал зі зрадою змусив його шукати нові напрямки для реалізації,
The scandal with treachery forced him to look for new directions for implementation,
Результати: 337, Час: 0.0499

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська