AS A BETRAYAL - переклад на Українською

• як зрада
• як зраду

Приклади вживання As a betrayal Англійська мовою та їх переклад на Українською

commenting on the event said that greens considered this decision as a betrayal of the interests of Ukraine.
заявив, що таке рішення зелені однозначно оцінюють, як зраду інтересів України.

then the presence of his second passion can be considered as a betrayal, but this may be normal for him.
взагалі погляди на взаємодію, то наявність у нього другий пасії можна розглядати, як зрада, але це може виявитися для нього нормальним.

commenting on the event said that greens clearly assessed this decision as a betrayal of the interests of Ukraine.
коментуючи цю подію, заявив, що таке рішення зелені однозначно оцінюють, як зраду інтересів України.

was seen as a betrayal of Britain's 2016 referendum to leave.
лишитися в ЄС сприйнялася як зрада референдуму 2016 року, коли британці прийняли рішення про вихід.

was perceived in Baku as a betrayal by its Turkish ally.
в Баку розцінили як зраду з боку їх турецького союзника.

not be meaningful and would be seen as a betrayal in Ukraine.
50 осіб є безглуздою й розглядатиметься Україною як зрада.

any refusal will be perceived as a betrayal.
будь-яка відмова буде сприйматися як зрада.

In particular, President Charles de Gaulle's attempts to exclude the British from European affairs during France's early Fifth Republic are now seen by many in Britain as a betrayal of the strong bond between the countries,
Зокрема, спроби президента Чарльза де Голля виключити англійців з європейських питань під час ранньої п'ятої Республіки Франції в даний час розглядаються багато в Британії як зрада сильного зв'язку між країнами,

the Yalta Conference of 1945, as a betrayal of Central and Eastern Europe by Western powers has been used by Central
Ялтинської конференції 1945 року, як зради Центральної та Східної Європи Західними країнами використовувалась лідерами Центрально-

the current policy of Budapest can be perceived not only as a betrayal of the memory of all victims,
сфери його впливу, теперішню політику Будапешту можна сприймати не тільки як зраду пам'яті всіх понесених жертв,

He described it as a betrayal of the people:“Treason is a strong word,
Автор зазначав, що зрада- це сильне слово,

In conclusion, she noted that the French-German consensus regarding changes to the directives was perceived by many as a betrayal, although in fact it is a step towards a new consensus in the EU as a whole,
На завершення вона зауважила, що французько-німецький консенсус щодо змін до директиви багато хто сприйняв як зраду, хоча насправді це крок до нового консенсусу в ЄС у цілому,

In conclusion, she noted that the French-German consensus regarding changes to the directives was perceived by many as a betrayal, although in fact it is a step towards a new consensus in the EU as a whole,
На завершення вона зазначила, що французько-німецький консенсус щодо змін до директиви багато хто сприйняв як зраду, хоча насправді це крок до нового консенсусу в ЄС в цілому,

In conclusion, she noted that the French-German consensus on amendments to the directive had been perceived by many as a betrayal, although it was, in fact, a step towards a new consensus in
На завершення вона зазначила, що французько-німецький консенсус щодо змін до директиви багато хто сприйняв як зраду, хоча насправді це крок до нового консенсусу в ЄС в цілому,

In conclusion, she noted that the French-German consensus on amendments to the directive had been perceived by many as a betrayal, although it was, in fact, a step towards a new consensus in
На завершення вона зауважила, що французько-німецький консенсус щодо змін до директиви багато хто сприйняв як зраду, хоча насправді це крок до нового консенсусу в ЄС у цілому,

with some critics treating it as a betrayal, and the role of influential young poet passed to Dylan Thomas,
коли деякі критики сприйняли це як зраду, а роль впливового молодого поета дісталася Ділану Томасу,

Some viewed it as a betrayal.
Деякі люди сприйняли це як зраду.

Some saw it as a betrayal.
Деякі люди сприйняли це як зраду.

Andrew took that as a betrayal.
Рейх розцінив це як зраду.

Or perhaps even as a betrayal.
А можливо, і зраду.