Приклади вживання As a way Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
practices relating to joint programmes and degrees as a way to dismantle obstacles to cooperation
VCS- vCalendar Format.” The vCalendar format was originally thought up as a way to send meeting invites,
VCS-; Формат VCALENDAR.”; The VCALENDAR форматі Спочатку придуманий як засіб для відправки запрошень на зустрічі,Новий погляд на системи термінального доступу як засіб покращення показників надійності,This incipient“national capitalist class” see membership in the EU as a way secure their local political power
Цей початковий“національний капіталістичний клас” бачить членство у ЕC як шлях, який має забезпечити їхню місцеву політичну потужністьAlso, some theorists view this phenomenon as a way of influencing large groups of audiences,
Today we talk about losing weight as a way to improve their physical condition and regulate the appearance.
Сьогодні ми поговоримо Secondary research is also used as a way to further validate user insights from primary research
Вторинні дослідження також використовуються як засіб подальшого підтвердження достовірності інформації з первинних дослідженьHistorically yoga perceived as a way to achieve a particular mental state,
Історично йогу сприймають як шлях до досягнення певного психічного стану,Public participation may also be regarded as a way of empowerment and as vital part of democratic governance.
Законність також можна розглядати і як метод здійснення державної влади, і Director of Public Relations"SCM" Natalia Yemchenko will talk about sports as a way to become more successful and rich;
Директор зі зв'язків з громадськістю"СКМ" Наталія Ємченко розповість The ancient Indian teaching of the Bhagavad- Gita- traditional yoga is seen as a way of reunion of man with God, from whom he once was an alien.
Давньоіндійським вченням-«Бхагавад-гіта»- традиційна йога розглядалася як засіб возз'єднання людини з богом, від якого він свого часу був відчужений.M29 nhibition the malignancy of tumor cells as a way to improve therapy of cancer patients(Number of comments: 14).
M29 Пригнічення злоякісності пухлинних клітин як шлях підвищення ефективності терапії онкологічних хворих(Кількість коментарів: 14).International Moment of Laughter Day(is focuses on laughter as a way to de-stress).
Міжнародний день моментів сміху(сміх- найкращі ліки і свято фокусується на сміху як способі зняти стрес).The Court interpreted social security for victims of the Chernobyl accident as a way of practical implementation of the article.
Суд інтерпретував соціальне забезпечення жертв Чорнобильської аварії як метод практичної реалізації цієї статті.Creation of the tourist cluster as a way of increase of investment attractiveness of a region(p. 212- 218).
Створення туристичного кластера як шлях підвищення інвестиційної привабливості регіону(c. 212- 218).Mainly high wages combined with cheap fuel cost meant that it was economically efficient for manufacturers to look to machines as a way of lowering their production costs.
Висока зарплата поєднувалася з дешевим пальним, що було економічно ефективним для виробників, які розглядали машини як засіб для зниження витрат.Increased use of preventive care is often suggested as a way of reducing health care spending.
Збільшення витрат на профілактику захворювань часто пропонується як метод зниження витрат на охорону здоров'я.Ukraine we would like to highlight the following aspects of tolerance as a way to peace.
України, ми хотіли б виділити такі аспекти толерантності як шляху до миру.role of the family in society, as a way to sanctity, a way to eternal life.
роль родини у суспільстві, як шлях до святості, Some of these companies are performing ICOs to launch new projects on a blockchain-based system as a way to raise capital or to decentralize their business.
Деякі з цих компаній виконують ICOS для запуску нових проектів на основі blockchain системи як засіб залучення капіталу або децентралізувати їх бізнесу.
