AS A WAY OF LIFE - переклад на Українською

[æz ə wei ɒv laif]
[æz ə wei ɒv laif]
як спосіб життя
as a way of life
as a lifestyle
як стиль життя
as a lifestyle
as a way of life
як способу життя
as a way of life
as a lifestyle

Приклади вживання As a way of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Brazen liars who have gotten away with lying for a long time might start to lie as a way of life, rather than out of perceived necessity.
Нахабні брехуни, які брешуть протягом тривалого часу, можуть сприймати брехню як спосіб життя, а не усвідомленою необхідністю.
Moreno created the foundation"Eventa" to promote humor and joy as a way of life based on his personal experiences.
його підстрелили Морено створив Фонд«Евента», щоб просувати гумор і радість як спосіб життя, заснований на його особистому досвіді.
know more about Islam as a way of life.
знати більше про Іслам, як спосіб життя.
know more about Islam as a way of life.
знати більше про Іслам, як спосіб життя.
Like Islam, Buddhism also has many followers who follow his teachings and take it as a way of life.
Як і іслам, буддизм також має багато послідовників, які слідувати його вченню й прийняти його як спосіб життя.
Rejecting Islam as a way of life after its acceptance implies malicious propaganda against Islam
Відкидання Ісламу, як спосібу життя, після його прийняття сприймається як злісна пропаганда проти Ісламу
only take it as a Way of life, strictly following all the principles,
вже прийняти її життєвий Шлях, неухильно слідуючи всім принципам,
Migration, however, is seen not only as a way of resolving financial problems, but also as a way of life and career strategy for the new generation.
Однак міграція вважається не тільки способом вирішення фінансових проблем, але й способом життя й кар'єрною стратегією для нового покоління.
has accepted nonviolence not just as a tactic in the current struggle but as a way of life.
її лідер, прийняв ненасильство не тільки в якості тактики в нинішній боротьбі, але і як спосіб життя.
member of the IV annual conference‘Anti-Age as a way of life', completed a course of theoretical
учасниця IV щорічної конференції“Anti-Age як стиль життя”, пройшла курс теоретичної
complicated in the course of time, as well as public things that will spread the Cossacks and their ideas as a way of life, customary and useful for people.
складні у виконанні майстерні вироби, так і загальнодоступні речі, які будуть поширювати козацтво і його ідеї як спосіб життя, звичний і корисний для людей.
The Muslim scholars in attendance explained the concept of Islam as a way of life in comparison with other competing concepts,
Мусульманські вчені пояснили концепцію Ісламу, як способу життя в порівнянні з іншими конкуруючими концепціями, що ілюструють основні правила Ісламу
to join Islam as a way of life, and this in itself is an evidence to prove the magnificence of Islam as a religion
приєднуватися до Ісламу як способу життя і це саме по собі є доказом, щоб довести велич Ісламу, як релігії
philosophy in their life as extra activities have been prepared specifically for them in building strong spiritual values as well as corporate values as a way of life.
цінності і філософію в своєму житті, як додаткові заходи були підготовлені спеціально для них в створенні сильних духовних цінностей, а також корпоративні цінності як способу життя.
examine all the aspects of Islam as a way of life prior to joining it
вивчення всіх аспектів Ісламу, як способу життя до приходу в нову релігію
peace of Islam as a way of life, for the interest of man's benefit on earth,
до Ісламу як способу життя, який зацікавлений у процвітанні людини на землі,
few had Gandhi's utter commitment to nonviolence as a way of life, and indeed most conventional political leaders gave only symbolic importance to the constructive programme.
розділяли лише деякі з його принципів; вони були готові до того, щоб звільнити Індію від британського колоніалізму, але мало хто з них був таким категоричним прихильником ненасильства як способу життя, як сам Ганді.
mental peculiarities of Islam as a way of life.
ментальними особливостями ісламу як способу життя.
It is the WAY of God's Commandments, as a WAY of LIFE.
Дотримання Божих заповідей і є, на той час, здоровим способом життя.
War as a way of life.
Війна, як спосіб життя.
Результати: 935, Час: 0.048

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська