AS A SOURCE - переклад на Українською

• в якості джерела
• як джерела
• як вихідний
• будучи джерелом
• як ресурс
• як джерело
• як же джерела

Приклади вживання As a source Англійська мовою та їх переклад на Українською

can act as a source of content.
може виступати в якості джерела контенту.

the proportion utilizing social media as a source of news is nicely above the 18 nation average.
хто використовує соціальні медіа як ресурс новин- значно вища, ніж в середньому у 18 країнах.

As a source of exchange, innovation
Будучи джерелом обмінів, новацій

is widely used as a source of vitamin C.
широко застосовуються в якості джерела вітаміну С.

the proportion using social media as a source of news is well above the 18 country average.
хто використовує соціальні медіа як ресурс новин- значно вища, ніж в середньому у 18 країнах.

As a source of fat, fish is more beneficial to humans than meat and dairy products.
Як же джерела жирів, риба корисніша для людини, ніж м'ясні та молочні продукти.

someone can see you as a source of excellent advice,
хтось може бачити вас в якості джерела відмінних рад,

Orlyk S. Works and memoirs of the first world war contemporaries as a source for the study of the financial policy of the Russian occupation regime in Galicia and Bukovinia.
Праці та спогади сучасників Першої світової війни як джерело до вивчення фінансової політики російського окупаційного режиму в Галичині та Буковині.

Approximately every fifth patient in the centres of bone marrow transplantation is treated with the umbilical cord blood as a source of hematopoietic stem cells.
Приблизно кожному п'ятому пацієнту центрів трансплантації кісткового мозку вводиться пуповинна кров в якості джерела гемопоетичних стовбурових клітин.

I think that we have overlooked his grace's potentialities as a source of revenue.".
у нас є уваги можливостям Його благодаті, як джерело доходу".

An interesting fact about Peanut oil is that it was firstly used as a source of fuel for the diesel engine.
Цікавий факт про арахісову олію є те, що вона була вперше використаний в якості джерела палива для дизельних двигунів.

they used them not only as a source of fresh water.
називали їх сеноті, але використовували їх не тільки як джерело прісної води.

This meal is traditionally used in livestock and poultry farming as a source of protein for the production of combined feed.
Такий шрот традиційно використовується в тваринництві та птахівництві в якості джерела протеїну для виготовлення комбінованих кормів.

the tax laws look upon a business outfit as a source of permanent revenue.
також податкове законодавство розглядають виробниче устаткування в якості джерела постійного доходу.

As a source of"living" water experts recommend buying bottled
В якості джерел«живої» води знавці рекомендують купівлю бутильованої

As a source of useful components,
Будучи джерелом корисних компонентів,

Himself Patrin as a source calls an anonymous informant,
Патрін посилається на анонімне джерело в одній з платіжних систем,

As a source of fat, fish is more beneficial to humans than meat
В якості джерела жирів, риба більш корисна для людини, ніж м'ясні

It is considered as a source of popular entertainment
Вона вважається джерелом популярних розваг

The company takes the technology innovation as a source for development, and satisfies the market's
T він компанія приймає технологічні інновації в якості джерела для розвитку, і задовольняє ринок