Приклади вживання Citing a source Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
according to Kommersant citing a source close to the negotiations.
повідомляє Коммерсант із посиланням на джерело, близьке до переговорів.Kyodo reports, citing a source familiar with the situation.
пише агентство Kyodo з посиланням на джерела, знайомі із ситуацією.On Wednesday, November 28, according to“360”, citing a source in law enforcement bodies.
Про це 28 листопада повідомив телеканал"360" із посиланням на джерело в правоохоронних органах.reports US Weekly, citing a source.
повідомляє US Weekly з посиланням на джерело.The publication, citing a source in the security agencies of the Kingdom claims that within a few weeks the police will present evidence of involvement in the poisoning of Sergey
Видання з посиланням на джерело в органах безпеки королівства стверджує, що протягом декількох тижнів поліція надасть докази про причетність до ймовірного отруєння СергіяAs reported by Ukrainian news, citing a source in the Ministry, the agenda about a call on interrogation has not yet been issued,
Як повідомляє агентство Українські Новини з посиланням на джерело у відомстві, повістка про виклик Citing a source at Ripple, Forbes reports that Larsen personally owns 5.19 billion XRP
Посилаючись на джерело в Ripple, повідомляє Forbes, що Ларсен особисто володіє 5, 19 мільярдами токенів XRP і має 17-відсоткову частку самої компанії,Citing a source close to the company,
Посилаючись на джерело в компанії, Press Trust of India повідомила,As reported on Friday night Internet edition“Ukrainian truth”, citing a source in law enforcement bodies,
Як повідомила у п'ятницю ввечері«Українська правда» з посиланням на джерело в правоохоронних органах, одному із затриманих- начальникові відділуEuropean Parliament meeting on visa-free regime for Ukraine in the EU has been postponed due to failure of the adoption of laws by the Verkhovna Rada, the correspondent of 112 Ukraine told citing a source in the diplomatic mission.
Засідання щодо безвізового режиму для України local media reported, citing a source from the Egyptian company.
повідомляють місцеві ЗМІ, посилаючись на джерело в єгипетській компанії.write Ukrainian news, citing a source in the energy market.
пишуть Українські Новини з посиланням на джерело video records for their goals(specifying the name of the photographer or citing a source).
відео- зйомку для своїх цілей(вказуючи ім'я фотографа або посилаючись на джерело).May 22, citing a source in the“leadership.”.
22 травня, з посиланням на джерело в«керівництві».said on Thursday the newspaper“Kommersant”, citing a source close to the Kremlin.
повідомляє в четвер газета«Комерсант» з посиланням на джерело, близьке до Кремля.the Belgrade media reported, citing a source in the… 11:53.
It is also worth noting that in March of this year the American edition of Popular Mechanics citing a source in the rocket and space industry of Ukraine reported that CB South is developing for Saudi Arabia hypersonic reusable space system to launch small satellites.
Варто також Зазначити, що в березні цього року американське видання Popular Mechanics з посиланням на джерела в ракетно-космічній галузі України повідомило, що КБ Південне розробляє для Саудівської Аравії гіперзвукову багаторазову космічну систему, призначену для запуску невеликих супутників.writes The Wall Street Journal, citing a source.
дисконтом майже у 32%, пише The Wall Street Journal з посиланням на джерело.says Japanese newspaper Nikkei, citing a source.
пише японська газета Nikkei з посиланням на джерело.reports the BBC, citing a source in the Prosecutor's office of Belgium.
повідомляє BBC з посиланням на джерело в прокуратурі Бельгії.
