Приклади вживання Is a party Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
EPP is a party of values and each member must abide by the principles that unite us.
Ukraine is a party to most universal international treaties,
Україна є учасницею більшості міжнародних договорів,Ukraine is a party to several international treaties,
Україна є учасником деяких міжнародних договорів,It is a party in the palace, so it has to be dressed in a very special way.
Це партія в палаці, тому він повинен бути одягнений в абсолютно особливим чином.Ukraine is a party to the European Convention on Human Rights
Україна є учасницею Європейської конвенції з прав людини,Since Ukraine is a party to the Convention, judgments of the European Court of Human Rights on Article 14 of the Convention should be taken into account in Ukrainian legislation and practice.
Оскільки Україна є учасником Конвенції, то рішення Європейського суду з прав людини за статтею 14 Конвенції мають it's like there's a party in their bedroom every night.
це наче в спальнях дітей щоночі вечірка.The government is a party to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction.
Країна є учасницею Гаазької конвенції 1980 року про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей.In its present incarnation, the FDP is a party that emphasises its independence
FDP в її нинішньому втіленні- це партія, яка підкреслює свою незалежністьNiue is a party to the following international agreements regarding the environment:
Ніуе є учасником наступних міжнародних угод щодо довкілля:Ukraine, together with 43 other countries, is a party to the Lisbon Recognition Convention, which applies to almost all states of Europe.
Україна разом із 43 державами є членом Лісабонської конвенції, дія якої розповсюджується на країни Європи.In Ukraine, which is a party to these international treaties,
В Україні, яка є учасницею цих міжнародних договорів,Today, the OPPOSITION BLOC is a party of peace that opposes the nationalist war party. .
Сьогодні ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК- це партія миру, яка протистоїть націоналістичній Ukraine is a party to the Energy Community Treaty
Україна є членом Енергетичного співтовариства,However, in Ukraine, which is a party to these international treaties,
Тим не менш, в Україні, яка є учасницею зазначених міжнародних договорів,At the present stage, the Communist Party is a Party that has gone through the test of two revolutions
На даному етапі комуністична including Russia which is a party to this convention.
в тому числі і Росія яка є учасником цієї конвенції.Ukraine is a party to the European Convention on Human Rights(ECHR)
Україна є учасницею Європейської конвенції з прав людини,Is a party of the future, a party of young leaders,
Це партія майбутнього, це 
