IS A RELIGION - переклад на Українською

• релігія
• віра

Приклади вживання Is a religion Англійська мовою та їх переклад на Українською

He concluded by quoting television(CNN) magnate Ted Turner who once said,“Christianity is a religion for losers.”.
Тед Тернер, засновник каналу новин CNN, сказав просто:«Християнство- це релігія для невдах!».

For the youth it is important that Christianity is a religion of freedom, not a religion of bans.
Для молоді важливо, що християнство- релігія свободи, а не релігія заборон.

Islam is a religion of Love?
іслам для мусульман- це релігія Любові?

For the youth it is important that Christianity is a religion of freedom, not a religion of bans".
Для молоді важливо, що християнство- релігія свободи, а не релігія заборон.

Islam Is a Religion of Life Islam is a religion which balances the worldly life
Іслам- релігія життя Іслам є релігією, яка врівноважує як мирське,

Islam is a religion of peace, which is acquired by submitting one's will to the will of the supreme Creator, God.
Іслам є релігією миру, яку набула людина, ввіривши свою волю волі Всевишнього Творця, Аллаха.

Thus Islam is a religion of peace, which is acquired by submitting one's will to the will of the Supreme Creator, Almighty Allah.
Таким чином, Іслам є релігією миру, яку набула людина, ввіривши свою волю волі Всевишнього Творця, Аллаха.

The Muslim faith is a religion and, as such, takes care of its own household affairs.
Мусульманська віра є релігією і, будучи нею, сама займається своїми домашніми справами.

Jainism is a religion that prescribes pacifism
Джайнізм є релігією, яка просвітлює добро

Firstly, he said that Buddhism is a religion, which perfectly consistent with modern science,
По-перше, він сказав, що буддизм є релігією, що прекрасно узгоджується з сучасною наукою,

Jainism is a religion that determines the path of non-violence towards peace and all living beings.
Джайнізм є релігією, яка просвітлює добро і шлях ненасильства до всіх живих істот.

What is a religion if not a big virtual reality game played by millions of people together?
Що є релігія, акщо не VR-гра, в яку тисячі людей грають разом?

Its title, Earth, is more than just a name- it is a religion… Siegfried Krakauer.
Його назва«Земля»- більше, ніж просто назва, це віросповідання…» Зігфрід Кракауер.

Cardinal Burke says:“Islam is a religion that, according to its own interpretation,
пише у своїй книзі:«Іслам є релігією, яка згідно з власною ж інтерпретацією,

So that if socialism is a religion, it must be recognized as a quite special religion,
Якщо соціалізм- це релігія, то треба визнати його абсолютно особливою релігією,

its modern varieties- ideologies, since it is a religion that expresses the absolute values of society,
її сучасних різновидів- ідеологій, так як саме релігія висловлює абсолютні цінності суспільства,

as Islam is a religion of equality which fights all forms of racism and prejudice.
не люблять Іслам, бо це релігія рівності, що бореться із з упередженостями і будь-якими формами расизму.

Islam is a religion of monotheism, which in the field of worldview,
Іслам- це релігія єдинобожжя, яка в області світогляду,

It's a religion in which people are really concerned about whether you believe the right things.
Релігія, в якій люди стурбовані правдивістю своєї віри.

Buddhism being a religion or a philosophy?
Буддизм- це релігія чи філософія?