Приклади вживання Is a small but Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
UltraISO is a small but very functionalprogram for creating images
UltraISO- це невелика, але дуже функціональнапрограма для створення образів дисківThe Czech Republic is a small but stable and developed country in the central part of Europe.
Чехія- це невелике, але стабільне і розвинена держава в центральній частині Європи.The first 5 years is a small but important period for the individual
Перші 5 років- це невеликий, але важливий період,This is a small but open and completely free world called Ostrovok where kids feel at ease!
Це маленький, але відкритий і просторий світ під назвою«Острівець»(Островок), у якому діти почувають себе комфортно!The Czech Republic is a small but stable and developed country in the central part of Europe.
Чехія це невелика, але стабільна і розвинена держава в центральній частині Європи.This is a small but very famous supercluster about 300 million light years away.
Це невелике, але дуже відоме надскупчення розташоване на відстані близько 300 мільйонів світлових років.Бортовий комп'ютер або просто бортовик- невеликий, але дуже корисний автомобільний пристрій, який зчитує всю інформацію про стан машиниI believe this is a small but very important victory on the way to building a sustainable economy of the country.”.
Я вважаю, це хоч і невелика, але дуже важлива перемога на шляху до побудови сталої економіки країни».The pilot project in Jönköping is a small but important step in the transition to a safe and more sustainable transport system.
Пілот в Йончепінг- маленький, але важливий крок на шляху до стійкої транспортної системи.In the north of Ukraine, on the left bank of the picturesque Desna river, there is a small but ancient town Oster.
У північній частині України на лівому березі мальовничої річки Десни розташоване невелике, але древнє місто Остер.Agro-Know is a small but fast growing research enterprise that aims to deploy meaningful
Агро-Знаєте невеликий, але швидко зростаючий науково-дослідне підприємство, метою якого є розгортання значущихFlying this iconic flag in the heart of Whitehall is a small but important emblem that the Government
Підняти символічний прапор у серці Вайтхолла- це маленький, але важливий знак того,I like to teach because I feel an emotional connection with my students and every lesson is a small but important step to our general success.
Мені подобається вчити, бо я відчуваю емоційний зв'язок зі своїми учнями, і кожен урок- невеликий, але важливий крок до нашого спільного успіху.Having accepted its first cohort of students in Fall 2013, Architecture is a small but steadily expanding department.
Прийнявши свою першу когорту студентів восени 2013 року, архітектура- це невеликий, але постійно розширюється відділ.If you haven't heard already, a Raspberry Pi is a small but complete $35 computer(or $25 without Ethernet).
Якщо ви раптом про це не чули, Raspberry Pi-- маленький але повноцінний комп'ютер, що коштує за$35(або$25 без Ethernet).Switzerland is a small but an extremely beautiful country situated in the very heart of Europe.
Швейцарія, це дуже красива але маленька країна, розташована в самому серці Європи.To that end, the establishment of ARMA is a small but significant victory on Ukraine's journey of reform.
А створення Нацагентства з повернення активів- це хай і невеличка, але дуже важлива перемога України на її шляху реформ.according to the rules furnished the text is a small but important investment in your career.
за правилами оформлений текст- це невеликі, але значимі вкладення в вашу кар'єру.Volendam vs Cambuur- Holland Jupiler League, Volendam is a small but too ambitious team to recover the old glorious days in the Eredivisie.
Волендам проти Cambuur- Holland Jupiler League, Волендам є невеликий, але дуже амбітною командою, щоб відновити старі славні дні в Eredivisie.To the south of Kyoto there is a small but landmark-wise rich town Nara that was the capital of the Land of the Rising Sun back in 8th century.
На південь від Кіото розташоване невелике, але багате пам'ятками місто Нара, котре у VIII столітті було столицею Країни вранішнього сонця.
