Приклади вживання
Is relatively small
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The amount of fat that can be removed is relatively small.
Відсоток пухлин, які можна видалити, досить невисокий.
even if the bacon is relatively small.
навіть якщо бекону буде відносно небагато.
For bankrupt enterprises, the cost of which is relatively small, there is an option sale of intangible assets such as brands,
Для підприємств-банкрутів, вартість яких відносно невелика, існує варіант продажу нематеріальних активів: торгової марки,
The sum is relatively small but such software is vital for many firms
Сума відносно невелика, але таке програмне забезпечення життєво важливе для багатьох фірм
Due to the fact that the price of lead is relatively small, it is widely used in the production of fuels as antidetonator.
Завдяки тому, що ціна свинцю порівняно невелика, він широко використовується у виробництві палива як антидетонатор.
In China the compensation for killing a victim in a traffic accident is relatively small- amounts typically range from $30,000 to $50,000- and once payment is made, the matter is over.
У Китаї компенсація за вбивство в ДТП відносно невелика- зазвичай від 30 до 50 тисяч доларів- і після оплати інцидент стає вичерпаним.
In the case of compact cameras, such a zone is relatively small and is usually limited to a distance of 3 meters from the camera.
У разі компактних фотоапаратів така зона порівняно невелика і звичайно обмежена відстанню 3 метри від фотоапарата.
where a component of advertising is relatively small, prices are much more democratic.
де складова частина реклами порівняно мала, ціни набагато демократичніше.
However, the magnitude of the cut is relatively small and is already factored into the official fiscal budget.”.
Однак, величина відрізка відносно невелика і вже врахована в офіційному бюджеті.”.
At the first of them, the duration of the compensated stage is relatively small(from 2 to 3-5 years).
При першому з них тривалість компенсованій стадії порівняно невелика(від 2 до 3-5 років).
Limitations on the risk of theft in CASCO insurance is relatively small, and with the risk of damage to the car there may be various problems.
Обмежень по ризику викрадення в страхуванні КАСКО відносно небагато, а з ризиком пошкодження автомобіля можуть виникнути різні проблеми.
Despite the fact that the cost is relatively small, end cooking,
Попри те, що вартість відносно невелика, торцеві готування,
when the lesion area is relatively small, while subjective sensations may not be[10].
площа ураження порівняно невелика, при цьому суб'єктивних відчуттів може не бути[10].
in general in the British Isles descendants of Slavs is relatively small, ranging from 2% to 9% on all islands.
взагалі на британських островах нащадків слов'ян відносно мало, від 2% до 9% по всіх островах.
In China the compensation for killing a person in an accident is relatively small- amounts range from $30,000 to $50,000-
У Китаї компенсація за вбивство в ДТП відносно невелика- зазвичай від 30 до 50 тисяч доларів-
but their share is relatively small.
проте їх частка порівняно невелика.
The city is relatively small, but surely its soul will remain in your memory for a long time.
Але не дивлячись на те, що місто відносно невеликий, зате напевно його душа надовго залишиться у Вашій пам'яті.
The price of the filter is relatively small, especially when compared with the cost of new high pressure washers
Ціна фільтра відносно невелика, особливо якщо порівнювати з вартістю нових мийок високого тиску
states that the number of known civilization companies is relatively small.
кількість відомих цивілізаційних товариств порівняно невелика.
And although the indicator of Ukraine is relatively small(among the last ten countries on the list), we see positive dynamics.
І хоча показник України порівняно невеликий(остання десятка країн)- бачимо позитивну динаміку.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文