RELATIVELY SMALL SIZE - переклад на Українською

• відносно невеликі розміри
• порівняно невеликі розміри
• відносно невеликий розмір
• порівняно невеликий розмір

Приклади вживання Relatively small size Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite the relatively small size of standard bathrooms,
Незважаючи на порівняно малі габарити стандартних ванних,

Although these houses were puritanical simplicity and relatively small size of apartments, for"social housing" is not considered a drawback.
І хоча такі будинки мали пуританську простоту і досить скромні розміри квартир, для«соціального житла» це не вважалося недоліком.

Stairs leading to the first floor has in plan refined horseshoe bend and, despite the relatively small size, looks very impressive.
Сходи, що ведуть на другий поверх, мають в плані витончений підковоподібний вигин і, незважаючи на відносно невеликі масштаби, виглядають дуже ефектно.

Its relatively small size and high-quality infrastructure facilitate student-teacher interaction
Його відносно невеликі розміри і високу якість інфраструктури полегшення взаємодії вчителя

The people of Dundee are famously friendly and open, and the relatively small size and close-knit community make the city both affordable to live in
Люди Данді є відомі дружніми та відкритими, а відносно невеликі розміри та тісна спільнота роблять місто доступним для проживання

it should be remembered that the boar despite the apparent nezlobnoy and relatively small size(e.g., compared to elk),
слід пам'ятати, що кабан, незважаючи на видиму незлобность і відносно невеликий розмір(наприклад, порівняно з лосем),

Lake St. Clair is the smallest lake in the Great Lake system but due to its relatively small size(compared to the five"Great Lakes"), it is rarely, if ever, considered a Great Lake.
Озеро Сент-Клер є найменшим озером у системі Великих озер, через свої відносно невеликі розміри(порівняно з іншими«Великими озерами») воно дуже рідко вважається Великим озером.

Since 10 PHs is still a relatively small size operation the direct effect of this for the mining market is rather limited.”.
це добре для індустрії. Так як 10 PHs все ще відносно невеликий розмір операції, то прямий ефект цього для майнінг ринку є досить обмеженим“.

Its relatively small size and high-quality infrastructure facilitate student-teacher interaction
Його відносно невеликі розміри і високу якість інфраструктури полегшення взаємодії вчителя

Despite its relatively small size, Hungary is home to numerous World Heritage Sites,
Незважаючи на свої відносно невеликі розміри, Угорщина має численні пам'ятки світової спадщини,

what it is, despite the relatively small size and depth, is the proud name of«sea»,
що воно, незважаючи на відносно невеликі розміри і глибину, носить горде ім'я«море»,

Despite the city's relatively small size, it is home to numerous shopping centers
Попри відносно невеликі розміри міста тут розташовано багато торгових центрів,

Despite its relatively small size, Hungary has numerous World Heritage Sites,
Незважаючи на свої відносно невеликі розміри, Угорщина має численні пам'ятки світової спадщини,

is set if the remote foci of metastasis even with a relatively small size of the primary tumor.
мають місце віддалені вогнища метастазування навіть при порівняно невеликих розмірах первинної пухлини.

Imagine that, despite relatively small size of the town, only 100 years ago 19 plants
Уявіть собі, що незважаючи на відносно невеличкі розміри міста всього 100 років тому тут працювало 19 заводів

Have relatively small sizes(from 50 cm).
Мають відносно невеликі розміри(від 50 см).

In the design of the rooms, careful use of the space was made to provide high levels of comfort in relatively small sizes;
При розробці нових приміщень було зроблено ретельне використання простору для забезпечення високого рівня комфорту у відносно невеликих розмірах;

For example, in the design of the new rooms, careful use of the space was made to provide high levels of comfort in relatively small sizes;
Наприклад, при розробці нових приміщень було зроблено ретельне використання простору для забезпечення високого рівня комфорту у відносно невеликих розмірах;

Neutron stars have relatively small sizes, when a large mass- the radius is not more than 20 kilometers at mass as the Sun.
Нейтронні зірки мають відносно крихітні розміри при великій масі- їх радіус становить не більше 20 кілометрів при масі, як у Сонця.

while the patient with relatively small sizes of the prostate may face very symptomatic disease.
у той час як пацієнт при відносно невеликих розмірах простати може стикатися з вельми вираженою симптоматикою захворювання.