A RELATIVELY SMALL NUMBER - переклад на Українською

• відносно невелика кількість
• порівняно невелика кількість
• відносно невелике число
• порівняно незначної кількості
• відносно малою кількістю
• відносно невелику кількість
• порівняно невеликою кількістю
• порівняно невеликий відсоток

Приклади вживання A relatively small number Англійська мовою та їх переклад на Українською

Simultaneously, the concentration of efforts and funds on a relatively small number of areas in order to maximize the socio-economic development;
Одночасна концентрація зусиль і коштів на відносно невеликій кількості територій з мстою досягнення максимального соціально-економічного розвитку;

These particle pairs occur in a relatively small number of quantized forms belonging to the quark
Ці пари частинок відбуваються у відносно невеликій кількості квантованих форм, що належать до кварків

In reality, only a relatively small number of writers, artists,
Насправді лише відносно незначна кількість лівих письменників,

Only a relatively small number of'guards minelayers' were kept in being
Тільки порівняно невелике число"гвардійських мінерів" було збережено

Regional media reports indicate a relatively small number of supporters for the"Syria Revolution 2011" site on Facebook.
Регіональні засоби масової інформації вказують на відносно невелику кількість прихильників сайту«Сирійська революція 2011» в мережі Facebook.

The consequence insists that it is“a relatively small number to defeat many of the objectives”.
Слідство наполягає, що це«відносно незначна кількість для ураження багатьох цілей».

still were able to catch only a relatively small number.
спосіб виявити катарів, але все-таки вдалося зловити лише відносно невелику їхню кількість.

it only requires a relatively small number of people to bring changes about.
що потрібна відносно маленька кількість людей, щоб принести зміни.

Although Geely competes mostly against Chinese brands, a relatively small number of current models compete against international brands such as Chevrolet, Kia, Hyundai, Honda, and others.
Хоча Geely конкурує в основному з китайськими брендами, відносно невелика кількість її сучасних моделей змагається з такими міжнародними брендами, як Chevrolet, Kia, Hyundai, Honda та інші.

Even a relatively small number of aggressive xenophobes can significantly destabilize the situation in the country,- thinks the member of the Ukrainian Parliament,
Навіть порівняно невелика кількість агресивних ксенофобів здатна істотно дестабілізувати ситуацію в країні,- вважає депутат Верховної ради,

Of particular interest, a relatively small number of participants- 8 CI(16%)
Особливий інтерес викликає відносно невелике число учасників- 8(16%)

The sanctions policy of Ukraine against the Russian Federation materializes today mainly in personal restrictive measures against a relatively small number of Russian citizens
Санкційна політика України матеріалізується сьогодні в персональних обмежувальних заходах проти порівняно незначної кількості громадян і юридичних осіб Російської Федерації

is composed of about 700 judges, a relatively small number(according to critics) for a country of over 23 million.
нараховують 700 суддів, що є відносно малою кількістю(на думку критиків) для країни з населенням більше 23 мільйонів.

The sanctions policy of Ukraine against the Russian Federation materializes today mainly in personal restrictive measures against a relatively small number of Russian citizens
Санкційна політика України щодо Російської Федерації матеріалізується сьогодні переважно в персональних обмежувальних заходах проти порівняно незначної кількості російських громадян

TrueBeam oncology radiotherapy is usually distinguished by a short treatment period(the procedure lasts about two minutes) and a relatively small number of procedures necessary to achieve the first positive results.
Радіотерапія онкології апаратом TrueBeam відрізняється, як правило, коротким періодом лікування(процедура триває близько двох хвилин) і відносно малою кількістю процедур, необхідних для досягнення перших позитивних результатів.

Dimension tables usually have a relatively small number of records compared to fact tables,
Таблиці розмірів зазвичай мають відносно невелику кількість записів у порівнянні з таблицями фактів,

but rather on a relatively small number of highly professional soldiers using very high-tech kit
а радше на відносно невелику кількість високопрофесійних солдатів, які використовують дуже високотехнологічне спорядження

regime took place with a relatively small number of violations of the right to peaceful assembly.
уряду відбувалися з порівняно невеликою кількістю порушень права громадян на мирні зібрання.

While criminal and administrative sanctions have so far only been imposed on a relatively small number of people, their use is having a far wider“chilling effect” on freedom of expression in Kazakhstan.
Хоча кримінальні та адміністративні санкції до сих пір накладалися тільки на відносно невелику кількість людей, їх використання владою має набагато більш широкий«ефект стримування» для свободи вираження думок в Казахстані.

the concentration of the bulk of the services provided by a relatively small number of companies.
концентрації основного обсягу наданих послуг порівняно невеликою кількістю компаній.