A RELATIVELY SMALL AMOUNT - переклад на Українською

• відносно невелику кількість
• порівняно невеликій кількості
• порівняно невелику суму
• порівняно невеликий обсяг
• відносно невелика кількість
• відносно невеликою кількістю
• відносно невеликої кількості
• відносно невеликим обсягом
• відносно незначну суму

Приклади вживання A relatively small amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

Under apartheid, 13 percent of the land was reserved for black homelands, a relatively small amount compared with the total population,
В епоху апартеїду 13% землі були відведені для чорних гомлендів, що можна вважати відносно невеликим обсягом порівняно із загальною чисельністю населення,

Under apartheid, some thirteen per cent of the land was reserved for black homelands, a relatively small amount compared to the total population,
В епоху апартеїду 13% землі були відведені для чорних гомлендів, що можна вважати відносно невеликим обсягом порівняно із загальною чисельністю населення,

Usually a relatively small amount of life cover if you die
Зазвичай відносно невелика кількість страхування життя,

Because the collapsed star was surrounded by a relatively small amount of debris, the team was able to peer through the debris
Оскільки зірка, що колапсувала, була оточена відносно невеликою кількістю залишків, команда змогла зазирнути крізь пил

liquids are nearly incompressible, and so a relatively small amount of fluid discharged through the relief valve will produce a substantial reduction in pressure.
більшість рідин практично нестисливі і відносно невелика кількість рідини, що виводиться через запобіжний клапан буде спричиняти істотне зниження тиску.

And because the collapsed star was surrounded by a relatively small amount of debris, the team was able to peer through the debris
Оскільки зірка, що колапсувала, була оточена відносно невеликою кількістю залишків, команда змогла зазирнути крізь пил

carbon monoxide and a relatively small amount of carbon dioxide.
оксиду вуглецю і відносно невеликої кількості вуглекислого газу.

the cold night air, and a relatively small amount of water.
нічний холод, і відносно невелика кількість води.

carbon monoxide, and a relatively small amount of carbon dioxide.
оксиду вуглецю і відносно невеликої кількості вуглекислого газу.

After which, even a relatively small amount(to the tune of several billion dollars)
Після чого навіть відносно невеликої суми(близько декількох мільярдів доларів)

invested in a profitable project a relatively small amount of several thousand dollars,
вклав в прибутковий проект відносно невелику суму в кілька тисяч доларів,

Although parts per billion in general means a relatively small amount, it is quite remarkable for Mars- our measurement corresponds to an average of about 46 tonnes of methane that was present in the area of 49 000 square kilometres observed from our orbit,” he added.
Хоча співвідношення в кілька часток на мільярд означає відносно невелику кількість, для Марса це досить чудовий результат- наші вимірювання відповідають в середньому близько 46 тонам метану, присутньому на площі 49 000 квадратних кілометрів, що спостерігалося з нашої орбіти»,- додав він.

Although parts per billion in general means a relatively small amount, it is quite remarkable for Mars- our measurement corresponds to an average of about 46 tonnes of methane that was present in the area of 49,000 square kilometers(about 18,919 miles) observed from our orbit,” Giuranna said.
Хоча співвідношення в кілька часток на мільярд означає відносно невелику кількість, для Марса це досить чудовий результат- наші вимірювання відповідають в середньому близько 46 тонам метану, присутньому на площі 49 000 квадратних кілометрів, що спостерігалося з нашої орбіти»,- додав він.

which uses a relatively small amount of EU money to attract 15 times more from private funds to finance concrete investments.
який використовує порівняно невелику суму грошей ЄС, щоб привернути в 15 разів більше грошей від приватних фондів для фінансування конкретних інвестицій.

Although parts per billion in general means a relatively small amount, it is quite remarkable for Mars- our measurement corresponds to an average of about 46 tonnes of methane that was present in the area of 49 000 square kilometres observed from our orbit,” said Giuranna in a press release.
Хоча співвідношення в кілька часток на мільярд означає відносно невелику кількість, для Марса це досить чудовий результат- наші вимірювання відповідають в середньому близько 46 тонам метану, присутньому на площі 49 000 квадратних кілометрів, що спостерігалося з нашої орбіти»,- додав він.

to combine decent functionality with a relatively small amount of traffic, colorful design with the amount of necessary memory,
поєднати пристойну функціональність з відносно невеликою кількістю трафіку, барвистий дизайн з кількістю необхідної пам'яті

Although parts per billion in general means a relatively small amount, it is quite remarkable for Mars- our measurement corresponds to an average of about 46 tons of methane that was present in the area of 49,000 km2 observed from our orbit.”.
Хоча співвідношення в кілька часток на мільярд означає відносно невелику кількість, для Марса це досить чудовий результат- наші вимірювання відповідають в середньому близько 46 тонам метану, присутньому на площі 49 000 квадратних кілометрів, що спостерігалося з нашої орбіти».

Although parts per billion in general means a relatively small amount, it is quite remarkable for Mars- our measurement corresponds to an average of about 46 tons of methane that was present in the area of 49,000 square kilometers observed from our orbit.”.
Хоча співвідношення в кілька часток на мільярд означає відносно невелику кількість, для Марса це досить чудовий результат- наші вимірювання відповідають в середньому близько 46 тонам метану, присутньому на площі 49 000 квадратних кілометрів, що спостерігалося з нашої орбіти».

the cold night air, and a relatively small amount of water.
які переносили і холод, і відносно невелику кількість води.

moderately cold winter with a relatively small amount of precipitation(480 mm in the Central part, up to 800
помірно холодною зимою при відносно невеликій кількості опадів(480 мм у центральній частині до 800 мм на південно-заході