Приклади вживання The relatively small Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, based on the relatively small effect of cimetidine on carvedilol drug levels, the likelihood of any clinically important interaction is minimal.
Однак базуючись на відносно незначному впливі циметидину на рівень карведилолу імовірність будь-якої клінічно важливої взаємодії є мінімальною.With a population of over 51 million living in the relatively small nation of The Republic of South Korea,
NO2 can aggravate asthma even in the relatively small amounts generated by gas stoves, heaters, and fireplaces.
NO2 може загострити астму навіть при відносно невеликих кількостях, що вивільняються газовими плитами, обігрівачами і камінами.In this case, due to the relatively small height, it is possible to place them in the cupboards under the worktop table top.
У цьому випадку через порівняно невеликої висоти є можливість розмістити їх в шкафчіхах під стільницею робочої поверхні.Thanks to the relatively small size of the University of Neuchatel,
Завдяки відносно невеликому розміру університету Невшатель,Despite the relatively small size of standard bathrooms,
Незважаючи на порівняно малі габарити стандартних ванних,However, based on the relatively small effect of cimetidine on carvedilol drug levels,
Однак, зважаючи на відносно малий вплив циметидину на рівні препарату карведилолу,Yet the high profile of London's high-rolling Russians belies the relatively small role that their money plays in the wider economy.
Але резонансні справи знаменитих лондонських росіян не відповідають відносно незначній ролі, яку їхні гроші відіграють в економіці загалом.Another exceptional characteristic of HHB is the relatively small class sizes which provide opportunities for one-on-one time with professors.
Інший виключної характеристикою HHB є порівняно малі розміри, які дають можливість один-на-один раз з професорами.[-].Because of the relatively small size, the PK molecules can easily penetrate the roots of the plant,
However, based on the relatively small effect of cimetidine on carvedilol drug levels,
Однак на основі відносно малого впливу циметидину на рівні препарату карведилолу,This is partly explained and the relatively small number of holiday villages in the suburbs(of no more than 10-15),"- she says.
Почасти це пояснюється і порівняно невеликою кількістю дачних селищ у найближчому передмісті(їх не більше 10-15)",- відзначає вона.This integration into a rock with a height of 123 meters explains the relatively small size of the building.
primarily due to the relatively small lamps, equipped with LEDs.
ArsTechnica notes that to reach a height of 300 kilometers, the Falcon 9 managed because of the relatively small mass of Formosat-5(475 kilograms).
Досягти висоти в 300 кілометрів при вертикальному польоті Falcon 9 вдалося за порівняно невеликої маси Formosat-5(475 кілограмів).Виробництво 1 кг протеїну комахи призводить до вивільнення відносно невеликої кількості- 14 кг.Suspension or flat- a common and democratic at the price of an option, but due to the relatively small capacity are not suitable for floor area of more than 10m2.
Підвісна або плоска- поширений і демократичний за ціною варіант, але через відносно невеликої потужності не підходять для приміщень площею понад 10м2.Devonian period, in contrast to other periods of the Paleozoic era, is characterized by the relatively small scale of the major structural changes of the crust.
Девонський період на відміну від інших періодів палеозою характеризується порівняно малим масштабом великих структурних перетворень земної кори.It is important that the second signal has been generated by the black holes with the relatively small masses, which better corresponds the astrophysicists' predictions.
Важливо те, що другий сигнал був породжений чорними дірами з відносно невеликими масами, що набагато краще відповідає прогнозам астрофізиків.
