Приклади вживання Маленького розміру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Варто відзначити також, що втрата якості при повторному стисканні JPG сервером соцмережі для зображень маленького розміру буде візуально більш очевидною, ніж для великих зображень.
It should also be noted that the loss of quality when re-compressing the JPG social media server for small-size images will be more visually apparent than for large images.особливо маленького розміру, температура може бути настільки високою, що деякі ароматичні речовини випаровуються.
particularly of small size, the temperature can be so high that some Для нормальної шкіри характерна наявність великої кількості адипоцитів маленького розміру, які групуються в«жирових дольках»,
For normal skin is characterized by the presence Для очей маленького розміру використовуються різні світлі відтінки,
For the eyes of small size using different light colors,Дизайн інтер'єру ванної кімнати маленького розміру може перетворити це приміщення настільки, що воно нічим не поступатиметься найпросторішим ванним.
Bathroom interior design of small size Can transform this room so much that it will not be inferior to the most spacious bathrooms.Безперечно, складніше створити дизайн спальні маленького розміру, де з-за відсутності потрібного простору складно втілити всі ідеї бажаного інтер'єру.
Undoubtedly, it is more difficult to create Але такі елементи, як пелюсточки маленького розміру вишиваються від середини до країв.
But such elements as petals of small size are embroidered from the middle to the edges.Можливо, навіть цікавіше працювати з собаками маленького розміру, які поєднують темперамент з рішучістю.
Perhaps even more interesting to work with dogs of small size, which combine temperament with determination.Інтер'єр кухні маленького розміру слід почати облаштовувати з визначення планування
І навпаки, якщо ви візьмете папір маленького розміру, то в результаті ви отримаєте досить забавну мініатюрну меблі.
And vice versa, if you take a paper of small size, then as a result you will get quite amusing miniature furniture.Холодильну камеру маленького розміру розміщують під робочою поверхнею(як пральну машину).
A refrigerating chamber of small size is placed under the work surface(as the washing machine).Пиріжки необхідно робити маленького розміру, так як при смаженні вони сильно збільшуються в обсязі.
Patties must be made small in size, as when frying, they greatly increase Особливість його в тому, що зображення викладається з різнокольорових плиток маленького розміру- шириною не більше 3 см.
Its peculiarity is that the image is laid out from multi-colored tiles of small size- not more than 3 cm in width.керамічні плитки маленького розміру.
ceramic tiles of small size.Китайці в таких ситуаціях часто встановлюють дзеркало ба-гуа(навіть маленького розміру таке засіб здатний відображати вбиває енергію).
Chinese in these situations often set mirror ba-gua(even a small amount of the remedy can reflect the energy kills).на фантастично маленьких масштабах існують додаткові виміри, згорнуті до надзвичайно маленького розміру, такого маленького, що ми їх не можемо виявити.
on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them.Такі ванни маленького розміру для маленьких ванних кімнат легко монтуються,
Such small size bathtubs for в такому випадку її потрібно вибирати маленького розміру і обов'язково з горизонтальним завантаженням,
in this case it is necessary to choose a small size, and always with a horizontal load,Він представлений у вигляді невеликого шафи з великою кількістю полиць різного розміру для зберігання максимуму речей(мікрохвильова піч маленького розміру тільки для розігріву) з 0,6-2 м2.
It is presented in the form of a одяг екстра великого або екстра маленького розміру, а також одяг для весілля і косметику.
extra large or extra small size, as well as clothing for the wedding.
