IS ADVERTISED - переклад на Українською

• рекламується
• рекламують

Приклади вживання Is advertised Англійська мовою та їх переклад на Українською

you should complement online job search by methods that are more traditional because employment in Turkey is advertised in different ways and some positions are not advertised in traditional forms at all.
ви повинні доповнювати онлайн пошук роботи за допомогою методів, більш традиційний, бо зайнятість в Туреччині рекламується по-різному, а деякі місця взагалі не рекламуються в традиційних формах.

which means they're actual SPF is quite a bit lower than what is advertised on the bottle.
більшість людей застосовують тільки половина чверті від цієї суми, що означає фактичне СПФ у них на їх тілі менше, ніж рекламуються.

differs significantly from what is advertised.
істотно відрізняється від реклами.

after the sale and promise to mail an automatic refund check if a lower price for the product sold is advertised within that period.
пообіцяти відправити по електронній пошті автоматичну перевірку повернення, якщо протягом цього періоду буде оголошена нижча ціна за проданий товар.

saying,“Whenever a drink is advertised to'give you a lift,' the'lift' is likely to be caused by the drug which it contains.
коли напій рекламується як такий, що«дає приплив енергії», цей«приплив», ймовірно, буде викликаний препаратом, який він містить.

Look for properties which are advertised poorly.
Рекламується насамперед те, що погано купується.

The way most bags are advertised do not include the handle or wheels.
Те, як рекламується більшість сумок, не включає ручку чи колеса.

Website Promotion- it is advertising a site that requires constant investment.
Просування сайту- це реклама сайту, яка вимагає постійних інвестицій.

That was advertised in magazines.
Ця реклама розміщувалася в журналах.

A second edition was advertised in October 1813.
Друге видання було анонсоване на жовтень 1813 року.

A musical screen saver is advertising a company or an item for musical accompaniment.
Музична заставка- реклама компанії або товару під музичний акомпанемент.

And whether there will be advertised mortgage renewal?
І чи відбудеться анонсоване відновлення іпотеки?

It was advertised as a health drink.
І це рекламувалося як більш здоровий напій.

The car was advertised as having 6 1⁄2 horsepower(4.8 kW).
Автомобіль був оголошений як 6 ⁄.

The party was advertised on social networks;
Вечірка широко рекламувалася в соціальних мережах,

It was advertised as a second edition in the newspapers.
Це рекламувалося як друге видання в газетах.

Positions are advertised in the Log Cabin Democrat and the Arkansas Democrat Gazette when appropriate.
Позиції рекламовані в Log Cabin демократа і Арканзас демократ вісник коли це необхідно.

How can services be advertised and marketed appropriately?
Як ефективно рекламувати і продавати послуги?

The new projection rate was advertised as"High Frame Rate" to the general public.
Нова проекція рекламувалася як«кадри високої частоти» для широкої публіки.

Sometimes the job you really want may not be advertised anywhere.
Роботу, яку ви бажаєте, не можна рекламувати взагалі.