IS AN ANALOGUE - переклад на Українською

• аналог
• є аналогом

Приклади вживання Is an analogue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bio-oil is an analogue of the fuel oil may also be in demand in the market of raw materials for chemical industry(production of bitumen binders, resins, polyol). Bio-oil may also….
Біонафта є аналогом топкового мазуту, також може служити затребуваним на ринку сировиною для хімічної промисловості(виробництво бітум-в'яжучих, смол, полиола). Біовугілля-….

A dental implant is an analogue of the root of the tooth,
Зубний імплантат- це аналог кореня природнього зуба,

Lt;link rel="import"> is an analogue of<script>, but for connecting complete documents with templates,
Lt;link rel="import">- це аналог<script>, але для підключення повноцінних документів з шаблонами,

This quasar is in the local universe, and is an analogue of the more distant
Цей квазар знаходиться в локальному Всесвіті і є аналогом більш віддалених

Friendship is an analogue of marriage, only without intimate relationships,
Дружба- це аналог шлюбу, тільки без інтимних стосунків,

Process lubricant NIKVOL-RO is an analogue of European lubricants
Технологічне мастило«Ніквол-РО» є аналогом європейських мастил

the capsule is an analogue of a basket with vegetables
капсула є аналогом кошики з овочами

The name is an analogue to the term"geocentric orbit" for an orbit around Earth.
Назва є аналогом терміну"геоцентрична орбіта" для орбіти навколо Землі.

S-methoprene is an analogue of the juvenile hormone,
S-метопрен- аналог ювенільного гормону,

Impractical because the recognizable"August crisis" in 1998- is an analogue of"shock therapy" in 1992 is interesting that all strata of Russian society was the fall of the current level of 2 times in the end of August 1998 crisis fairly quiet.
Недоцільно, оскільки відомий"серпнева криза" 1998 року- це аналог"шокової терапії", 1992 р Цікаво, що всі верстви російського суспільства взяли падіння життєвого рівня в 2 рази в результаті серпневої кризи 1998 р досить спокійно.

even the National Council of Ukraine on Television and Radio, which is an analogue of the Russian Roskomnadzor.
перевірити її не зміг навіть Нацрада України з питань телебачення і радіомовлення, який є аналогом російського Роскомнадзора.

the so-called outlet center(for those who do not know- this is an analogue shopping center, which is realized
є відкриття поблизу Празького міжнародногоаеропорту, так званого аутлет-центру(для тих, хто не в курсі- це аналог торгового центру,

These drugs are an analogue of Western means,
Ці препарати є аналогом західних засобів,

Century years ago, the cabaret was an analogue of the current fashion clubs.
Сторіччя тому кабаре було аналогом нинішніх модних клубів.

It's an analogue of female sex hormones,
Він є аналогом жіночих статевих гормонів,

At the heart was an analogue computer designed by Commander(later Admiral Sir)
Сердцем системи була аналогова обчислювальна машина розроблена командером(пізніше адміралом)

The Church cannot be an analogue of a notorious party,
Церква не може бути аналогом відомої партії,

Purchased tickets to events of the National Circus of Ukraine GP are an analogue of a fiscal or sales receipt,
Придбані квитки на заходи ДП«Національний цирк України» є аналогом фіскального або товарного чеку,

in the eighties of the 20th century the name was an analogue of alternative rock.
в вісімдесятих роках 20 століття ця назва була аналогом альтернативного року.

In the footsteps of this business Agency, Business Wire, Marketwired, PRNewswire, which, being an analogue of the Russian competent agencies,
Слідами цієї справи агентства Business Wire, Marketwired, PRNewswire, які, будучи аналогом російських уповноважених агентств,