Приклади вживання Is crowned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bayinnaung, who would go on to assemble the largest empire in the history of Southeast Asia, is crowned King of Burma.(12. January 1554).
Байіннаун, хто піде на складання найбільшої імперії в історії Південно-Східної Азії, коронований королем Бірми.(12. Січень 1554).Aragorn is crowned Elessar, King of Arnor
Араґорна коронують як Елессара, правителя АрноруThe top of the chapel is the belfry, which is crowned by a large granite cross with embossed wreath in the center.
У верхній частині каплиці розташована дзвіниця, яку вінчає великий гранітний хрест з рельєфним вінком у центрі.Just as nature is crowned by the appearance of man,
Подібно до того як природу вінчає поява людини,which, as it were, is crowned with a medieval fortress
яку як би коронують середньовічна фортецяIt is crowned with three winged bronze statues- Genius of drama
Вінчають його три крилаті бронзові фігури- Генія драмиstrong shoots, each of which is crowned with a luxurious inflorescence.
міцних пагонів, кожен з яких вінчає розкішне суцвіття.wide muzzle, which is crowned with straight erect ears with large tassels.
широкій мордочці, яку вінчають прямі стоячі вушка з великими китицями.the top of which is crowned by a globe.
вершину якого вінчає земна куля.A small buttery crust base is filled with aromatic vanilla cream, which is crowned with raspberry and currant berries fringed with almond petals.
Невеличкий пісочний кошик з наповненням із ароматного ванільного крему, який вінчають ягоди малини і смородини, що оточені пелюстками мигдалю.Copies of the Saka warrior are installed in many cities of Kazakhstan, one of which is crowned by the Independence Monument on the main square of Almaty.
Копії сакського воїна встановлені в багатьох містах Казахстану, а одна з них вінчає монумент Незалежності, встановлений на головній площі Алмати.it is decorated with statues of Saints Athanasius and Leo, and is crowned by the figure of Atticus George the Victorious.
його прикрашають статуї Святих Афанасія і Лева, а вінчає аттику постать Юрія Побідоносця.green tea, and is crowned by a diet fourth.
зеленому чаю, а вінчає дієту четвертий.it's also the day when the Carnival Queen is crowned.
відбувається по всьому місту, і це також день, коли коронована карнавальна королева.Yohannes IV is crowned Emperor of Ethiopia in Axum,
Йоханнес IV вінчається імператором Ефіопії в Аксум,Charlemagne, is crowned as the emperor in 800,
Yohannes IV is crowned Emperor of Ethiopia in Axum,
Йоханнес IV вінчається імператором Ефіопії в Аксум,If his work is crowned with success, then such equipment will be able to increase the amount of energy received from the invention by a factor of 6.
Якщо його робота увінчається успіхом, то таке обладнання зможе в 6 разів збільшити кількість одержуваної від винаходу енергії.Attempts pryzvychayity Ukrainian Industry borrowed this culture in America is crowned only minor success.
Однак спроба призвичаїти українське господарство до цієї запозиченої в Америці культури увінчалася лише незначним успіхом.takes away his bride and is crowned secretly.
відвозить наречену і вінчається таємно.
