Приклади вживання Був коронований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Останнім шведським королем, який був коронований у цій церкві, був Оскар II в 1873.
The last Swedish king to be crowned here Цей монарх зійшов на трон після смерті свого старшого брата в 959 році, але був коронований тільки в 973-му, тобто через 14 років.
The monarch ascended the throne after the death of his older brother in 959 AD, but was not crowned until 973 AD- 14 years later.його відновили, в 1867 році тут був коронований імператор Франц Йосиф I.
it Генріх був коронований.
Henry was crowned king.Цей монарх зійшов на трон після смерті свого старшого брата в 959 році, але був коронований тільки в 973-му, тобто через 14 років.
The monarch ascended to the throne following the death of his older brother in 959AD but was not crowned until 973AD- 14 years later.Перший король Угорщини Стефан був коронований 25 грудня 1000(або 1 січня 1001)
Кайзер був коронований в 1612 році, і, як повідомляють хроніки, в перші дні
Kaiser was crowned in 1612, and reportedly chronicles the early days of his reign,18 травня в Реймсі, де на наступний день він був коронований як Карл V.
where on the following day he was crowned Charles V of France.27 січня 1716 року був коронований в Скунаі, під ім'ям Якова VIII.
on January 27, 1716, was crowned in Scone as James VIII,Вихованець Томаса Бекета, Генріх був коронований 14 липня 1170 у віці 15 років при житті власного батька,
Fostered by Thomas à Becket, in June 1170 the fifteen-year-old Henry was crowned king during his father's lifetime, but he never actually ruled and Однією з найвідоміших церемоній коронації імператора була церемонія Наполеона, який був коронований як імператор в присутності Папи Пія VII(який благословив регалії)
One of the most famous Imperial coronation ceremonies was that of Napoleon, crowning himself Emperor in the presence of Pope Pius VII(who had blessed the regalia),Микола I, був коронований королем Польщі 24 травня 1829 у Варшаві,
Nicholas I was crowned King of Poland on 24 May 1829 in Warsaw,де Овайн був коронований принцом Уельським і оголосив про свою національну програму.
more properly Cynulliad or"gathering") of all Wales at Machynlleth where he was crowned Prince of Wales and announced his national programme.останній папа римський, який був коронований або використовував Папську тіару,
the last Pope to be crowned or use a Papal Tiara,Учред чемпіон був коронований в 16-ти осіб, турнір, який проходив протягом двох днів 14 і 15 січня 2017
the inaugural champion was crowned in a 16-man tournament that Це означає, що доброзичливість людських істот була коронованою, була прийнятою.
That means the benevolence of human beings was crowned, зайняти перше місце, щоб бути коронований чемпіон небес!
take first place to be crowned champion of the skies!Після цього Богородиця була коронована Королевою Небес.
Then we have Mary being crowned as Queen of Heaven.Монарха буде короновано, Джо.
Your monarch won't be crowned, Joe.У соборі святого Мартина були короновані 11 королів та 8 королівських дружин.
