IS DEFINED IN - переклад на Українською

• визначається в
• визначена в
• визначено в
• визначають в
• визначений в
• визначені в
• визначаються в
• визначене в

Приклади вживання Is defined in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The purpose of the collection of the User's personal data, which is defined in provision 2.3 of the Privacy Statement;
Про мету збору персональних даних Користувача, що визначена в п. 2. 3 Положення про конфіденційність;

Rather, logical Supervenience is defined in terms of logically possible worlds(and individuals),
Скоріше, логічна надвідповідність визначається в термінах логічно можливих світів(та індивідів),

The legal status of this document is defined in article 52 of the Civil code of the Russian Federation.
Юридичний статус цього документа визначено в статті 52 Цивільного кодексу РФ.

Another characteristic is that a biotope is defined in a microscale instead of a macroscale as is the case with an ecosystem.
Ще однією характерною особливістю є те, що біотоп визначається в мікромасштабі, а не в макромасштабі, як у випадку з екосистемою.

Because select is defined in the abstract class Collection,
Оскільки select визначений в абстрактному класі Collection,

The behavior is defined in the scientific world as a social laziness,
Така поведінка визначено в науковому світі як соціальна лінь,

disciplines, etc.) is defined in the Regulations of the Academy.
дисциплін, тощо) визначається в Положенні Академії.

The maximum size of locks and holes is defined in international standard ISO 1161:1984.
Максимальні розміри замків і отворів визначені в міжнародному стандарті ISO 1161: тисяча дев'ятсот вісімдесят чотири.

First, an arrest for the amount of VAT limit is imposed on an object that does not have the property list, which is defined in part 10 of Art.
По-перше, арешт на суми ліміту ПДВ накладається на об'єкт, який не має ознак переліку майна, що визначений в ч. 10 ст.

The copper thickness is different for different boards depending on your needs and requirements and is defined in ounces per square foot.
Товщина міді відрізняється для різних дощок залежно від ваших потреб і вимог і визначається в унціях на квадратний фут.

The deadlines for the submission of bids to the Data Base is defined in paragraph 1.4 of these Rules of Admission,
Терміни внесення конкурсних пропозицій до Єдиної бази, визначені в пункті 1. 4 цих Правил прийому,

Evidence in the third category is defined in Article 342 CCP, which reads.
Докази, наведені як третя категорія, визначаються в статті 342 КПК, в якій сказано.

Modern clients use the protocol known as ESMTP and is defined in RFC 2821.
Протокол, який використовується зараз, також відомий як ESMTP і визначений в RFC 2821.

In brief, metadata is simply a set of data tables that describe what is defined in the module, such as types
Коротко кажучи, метадані- це просто набір таблиць даних, що описують те, що визначено в модулі, наприклад типи

renewal of applicants for higher education is defined in the Regulation.
поновлення до складу здобувачів вищої освіти визначається в Положенні.

additional expenses for children is defined in the Family Code of Ukraine, articles 180-185.
додаткові витрати на дітей визначені в Сімейному Кодексі України статті 180-185.

the death toll in Ukraine is defined in 7.2 million people.
кількість жертв в Україні визначено в 7, 2 млн. чоловік.

If the custom option is not selected all data will be exported to files of the format which is defined in the drop box.
Якщо користувальницький параметр не вибрано, всі дані будуть експортовані в файли в форматі, який визначається в спадному вікні.

In its turn, the Constitution is defined in this article as the embodiment of the highest legal(abstract)
У свою чергу, оновлена Конституція має визначатися в якості найвищої правової(абстрактної)

Ministry of Education and Science of Ukraine is defined in the amount of 1740 people;
магістрів з ліцензованих спеціальностей МОН України визначено в кількості 1740 осіб;