Приклади вживання Is not determined Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As well as every person's place in the world is not determined only by his professional activity.
Так само як власне місце у світі кожної людини не визначається тільки його професійною діяльністю.And although its further fate is not determined, it remains the leader in the market,
І хоч подальша доля його не визначена, він залишається лідером на ринку,The thickener E1442 is allowed to be added to various foods, and the daily intake rate is not determined.
Загущувач Е1442 дозволено додавати в різні харчові продукти, при цьому не визначена добова норма його споживання.How the situation in zones of conflict is covered is not determined by grievances but on what is really happening.
Висвітлення ситуації в конфліктних зонах залежить не від образ, а від того, що відбувається насправді.Ukraine's policy is not determined in Kyiv, but in Washington
Success is not determined by whether you are broken at the beginning,
Успіх визначається не тим, наскільки все погано на початку,in it there is newness that is not determined by the outside world.
в ньому є новизна, не детермінований ззовні миром.there is no ovulation on ultrasound and is not determined in other ways.
овуляції немає на УЗД і не визначається іншими способами.So what that means is that the history of the universe is not determined just by the fundamental law.
Тож що це значить, це те що історія Всесвіту не визначається самим фундаментальним законом.Of course, these tasks- is not determined, but can confirm the correctness of our choice,
Звичайно, такі завдання- не визначальні, але вони можуть підтвердити правильність нашого вибору,Precise year of construction of the house is not determined, but according to the analysis of architectural style,
Точний рік побудови будинку не встановлено, але згідно аналізу архітектурного стилю,They will not voice the slightest concern if Ukraine's new leader is not determined in the policy of European integration.
Вони According to this mechanism“refund” of such VAT is not determined by the acting legislation.
При цьому механізму“повернення” такого ПДВ чинне податкове законодавство не встановлює.If fair value less costs to sell is not determined using an observable market price for the unit(group of units),
Якщо справедлива вартість за вирахуванням витрат на продаж не визначається із застосуванням цін, що існують на ринку для певної одиниці(групи одиниць),Every single human being has value and my value is not determined on how I look
Кожна людина має свою цінність, і моя цінність не визначається тим, як я виглядаю, або яка в мене робота, або звідки я,If the stimulus is not determined, as is often the case with allergic
Якщо подразник не визначений, як це часто буває при алергічнихunless another term of coming into force is not determined by the Regulations or additionally in such a message.
інший строк набрання ними чинності не визначено Правилами або додатково при такому повідомленні.or that the duration is not determined.
період часу не визначений.Moreover, the detective work is virtually non-existent, which in turn leads to a large residue of criminal cases where person who committed the crime is not determined.
До того ж, оперативно- розшукова робота практично Objects of state-owned property- central or the local executive body performing according to the law of function on management of the corresponding objects of state-owned property and if such body is not determined,- the Cabinet of Ministers of Ukraine;
Об'єктів державної власності- центральним або місцевим органом виконавчої влади, що здійснює відповідно до закону функції з управління відповідними об'єктами державної власності, а якщо такий орган не визначено,- Кабінетом Міністрів України;
