IS NOT WORTHY - переклад на Українською

• не гідний
• недостоєн
• не вартий
• недостойний
• не достойний
• не варте
• не заслуговує
• не гідна
• не варто

Приклади вживання Is not worthy Англійська мовою та їх переклад на Українською

more than Me, is not worthy of Me.".
доньку більш, ніж Мене, той недостоєн Мене».

for a God he could understand is not worthy of worship, let alone trust.
Якого б він зміг зрозуміти, не достойний поклоніння, не кажучи вже про довіру.

Warlock reveals that Thanos has always allowed himself to be defeated because the Titan secretly knows he is not worthy of ultimate power.
Чернокнижник показує, що Танос завжди дозволяв себе перемогти, бо Титан таємно знає, що він не гідний остаточної влади.

Any lie is not worthy of a Christian and is not in accord with respect toward our neighbors.
Будь-яка брехня не гідна християнина і не узгоджується з повагою до наших сусідів.

then it is not worthy to be called a person.
значить він не гідний називатися справжньою людиною.

settled by experiment or observation then it is not worthy of debate.
щось не може бути з'ясовано шляхом експеримента або спостереження, то воно не варте обговорення.

But you should not think Space Casino affiliate program is not worthy of your membership anymore.
Але не варто думати, що афілійована програма Space Casino більше не гідна вашого членства.

simply indecently expensive and considers that she is not worthy of anything less.
вважає, що меншого вона не гідна.

attitude of parents or other adults and is not worthy their love.
не заслуговує хорошого відношення батьків або інших дорослих, не гідна любові.

Whoever did this is not worthy of the French Republic and will be punished,"
Ті, хто це зробив, не гідні бути громадянами Французької республіки

Whoever did this is not worthy of the French Republic and will be punished," Macron said….
Ті, хто це зробив, не гідні бути громадянами Французької республіки і будуть покарані»,- заявив глава держави.

US pulls out of UN Human Rights Council,‘an organization that is not worthy of its name'.
США вийшли з Ради ООН з прав людини:«Вона не варта своєї назви».

To date, it has become fashionable to say that, that in fact it is not worthy to be the subject of a conversation,
На сьогоднішній день модно стало говорити про те, що насправді не гідно бути предметом розмови,

She simply underestimated myself, thought that is not worthy of love, and in her head deep rooted hatred towards themselves.
Вона просто-напросто недооцінювала себе, вважала, що гідна любові, і в її голові засіло глибоке почуття ненависті по відношенню до себе.

70th anniversary of October, the cruiser is not worthy.
до пафосного святкування 70-річчя Жовтня крейсер не достоїть.

she only speaks to him through her servants because he is not worthy of her attention.
тому що вважає його негідним її уваги.

she believes that gossip is not worthy of her excuses, not even more time.
що плітки не гідні ні виправдань, ні тим більше часу.

an organization that is not worthy of its name.".
організації, яка є недостойною своєї назви.

believed that trading justice is not worthy, and I have never had such a temptation.
торгувати правосуддям- не достойно і власне в мене ніколи не було такої спокуси.

When one of the believers unfolded a poster with the words"The Kiev Patriarchate is not worthy of autocephaly", the activists tore up the poster,
Коли один з вірян розгорнув плакат з текстом«Київський патріархат не гідний автокефалії», нападники розірвали постер,