IS ONE OF THE FOUNDERS - переклад на Українською

• є одним із засновників
• є однією із засновниць
• є одним з основоположників
• є однією із засновників
• є одним із фундаторів

Приклади вживання Is one of the founders Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is also a member of the board of the Civic Forum and is one of the founders of the Social Democratic Party of Montenegro, of which he is vice-president.
Він також є членом правління Громадянського форуму і є одним із засновників та віце-президентів Соціал-демократичної партії Чорногорії.

FISH-ALLIANCE is one of the founders of the Association“Ukrainian importers of fish and seafood.”.
ФІШ-АЛЬЯНС є одним із засновників Асоціації«Українських імпортерів риби і морепродуктів».

Bukoshi is one of the founders of the Democratic League of Kosovo
Букоши є одним із засновників Демократичної ліги Косова

She is one of the founders and participants of the recording of the music album“Got To Be Free”,
Вона є однією з фундаторів та учасників запису музичного альбому“Got To Be Free”,

He is one of the founders of the modern mini-invasive neurosurgery in Ukraine
Один із засновників сучасної мініінвазивної нейрохірургії в Україні,

He is one of the founders of critical discourse analysis(CDA)
Він є одним із основоположників критичного дискурс-аналізу(CDA),

Richard Thaler is one of the founders of Behavioral Economics research field and a professor at Business School of the University of Chicago.
Декілька слів про Річарда Талера: один із засновників поведінкової економіки та професор школи бізнесу в Чиказькому університеті, нобелівський лауреат 2017 року.

Peter Madsen is one of the founders of the nonprofit organization Copenhagen Suborbitals,
Петер Мадсен- один із засновників некомерційної організації Copenhagen Suborbitals, що займається в тому

SoftServe is one of the founders of LvBS. We are familiar with LvBS faculty.
SoftServe є одним з фундаторів LvBS, і ми знаємо з якими викладачами працює школа.

In October of 1960, he is one of the founders of the group“Nouveaux Réalistes” in Paris.
У 1930-х рр.- один з основоположників"нового реалізму" в Аргентині.

He is one of the founders of a company that develops
Він- один із засновників компанії, яка розробляє

Lisa is one of the founders of Adventures Unlimited,
Ліза Смедмен стала одним з творців журналу Adventures Unlimited, який публікує сценарії

Oleg Chankov is one of the founders and leaders of the AVNIC"Aviocon project".
Олег Чанков- один із засновників та керівників МНВАП"Авіокон проект".

A significant figure among theists of theistic theory is one of the founders of the German classic idealism Friedrich Shieling(1775- 1854).
Значною фігурою серед прибічників теїстичної теорії е один з творців німецького класичного ідеалізму Фрідріх Шелінг(1775- 1854).

Mechnikov is one of the founders of evolutionary embryology,
Мечников- один з основоположників еволюційної ембріології,

She is one of the founders of FotoDepartament Gallery/ Bureau(2006)
Один з організаторів Галереї/ Бюро«ФотоДепартамент»(2006)

Sabashuk is one of the founders of the party“Reforms and order”,
Сабашук є одним із засновників партії«Реформи і порядок»,

She is one of the founders of the“International Romani Writer's Association”(IRWA)
Вона є однією із засновниць«Міжнародної ромської письменницької асоціації»

Please be reminded that Olena Drozdova is one of the founders and experts of the ECHR information resource‘Ukrainian Aspect',
Нагадаємо, Олена Дроздова є одним із засновників та експертом інформаційного ресурсу ECHR: Ukrainian Aspect, який на системній основі здійснює переклад

Luhansk Regional philharmonic is one of the founders of region's culture life,
Луганська обласна філармонія є одним із фундаторів культурного життя Луганщини,