IS ORGANISED - переклад на Українською

• організована
• організовано
• організовується
• організовує
• проводиться
• організації
• організований
• організовують
• організовуються

Приклади вживання Is organised Англійська мовою та їх переклад на Українською

The International Bus& Coach Competition is organised by almost ten respected trade journals from around half a dozen European countries.
Конкурс International Bus& Coach Competition проводиться майже десятьма авторитетними фаховими журналами, що представляють з півдюжини європейських країн.

The retrospective is organised by the Ukrainian Institute
Ретроспективу організовує Український інститут

This EU4Energy competition is organised by the EU4Energy communication project, financed by the European Union.
Цей EU4Energy Фотоконкурс- організовано EU4Energy комунікаційного проекту в рамках європейського тижня сталої енергетики, та фінансується Європейським Союзом.

We are looking into how our company is organised and operates to keep an optimal balance between category and geographic focus.
Ми вивчаємо те, як наша компанія організована та як вона працює, щоб тримати оптимальний баланс між категорією та географічною спрямованістю.

The European Master's Programme in Human Rights and Democratisation(EMA) is organised by the European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation(EIUC).
Європейська програма магістра з прав людини та демократизації(EMA) організовується Європейським міжвузівським центром з прав людини та демократизації( EIUC).

The social work of Caritas in Germany is organised and coordinated by 27 diocesan Caritas organisations guided by its headquarter in the city of Freiburg.
Соціальну роботу Карітасу в Німеччині організовує та координує 27 єпархіальних організацій Карітасу, керуючись штаб-квартирою у місті Фрайбург.

The event is organised with the support of the Mission to Norway to the EU
Захід організовано за підтримки місії Норвегії в ЄС

The intensive educational process is organised in multicultural groups where the focus is on teamwork
Інтенсивний навчальний процес проводиться в міжкультурних групах з акцентом на колективній роботі

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is organised much the same way that Christ organised His church in New Testament times.
Організація Церква Ісуса Христа Святих останніх днів організована подібно до того, як Христос організував Свою Церкву в часи Нового Завіту.

For example, in countries where clientelism is organised along ethnic lines,
Наприклад, в країнах, де клієнтелізм організовується за етнічною ознакою,

This course is organised in 7 modules and is completed upon handing in the Final Project.
НАВЧАЛЬНИЙ ПЛАН Цей курс організований у 7 модулів і завершується при передачі в остаточний проект.

The EU4Energy photo competition is organised by the EU4Energy communication project as part of the EU Sustainable Energy Week and is financed by the European Union.
Цей EU4Energy Фотоконкурс- організовано EU4Energy комунікаційного проекту в рамках європейського тижня сталої енергетики, та фінансується Європейським Союзом.

The EU4Energy photo competition is organised by the EU4Energy communication project as part of the EU Sustainable Energy Week and is financed by the European Union.
Цей фотоконкурс EU4Energy організовується комунікаційним проектом EU4Energy в рамках Тижня сталого розвитку ЄС і фінансується Європейським Союзом.

Liesbeth Verheggen, the AOb President, said“Our first general action is organised under the slogan ikverdienmeer(“I deserve more”).
Голова найбільшої профспілки освітян AOb Лісбет Верхегген заявила:«Наша перша загальна акція проводиться під гаслом ikverdienmeer(«Я заслуговую більшого»).

unique in the cosmetics industry, is organised around three major entities.
унікальна в косметичній промисловості, організована навколо трьох основних відділів.

It is organised by the Federal bodies of Executive power,
Її організовують федеральні органи виконавчої влади,

The training series is organised in close cooperation with the Polissya Foundation for International
Серію тренінгів організовано у тісній співпраці з Поліським фондом міжнародних

and its work is organised in 6 different commissions.
а його робота організована у 6 різних комісіях.

The workshop on‘Assessment of the condition of berry plantations- the target for the harvest' is organised by the Khmelnytskyi Business Support Centre.
Семінар"Оцінка стану ягідних насаджень- ціль на урожай" організовує Центр підтримки бізнесу м. Хмельницький.

The six-year year degree programme in Medicine and Surgery, taught in English, is organised by Humanitas University in partnership with Politecnico di Milano.
Програма шестирічної ступеня з медицини та хірургії, що викладається англійською мовою, організовується Humanitas University у партнерстві з Politecnico di Milano.