ОРГАНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• organization
• organisation
• organizing
• institutions
• entities
• organising
• agencies
• arranging
• organizations
• organisations
• organize
• institution
• entity
• agency

Приклади вживання Організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою цієї адміністративної процедури ми можемо об'єднати дві чудові організації та зосередити увагу на значно більш широких проблемах для майбутнього.
With this regulatory process behind us, we can bring together two great companies and focus on even broader issues for the future.

Всередині організації була проведена реструктуризація
The company was restructured

Організації звинувачуються у намірах спровокувати кроваву революцію і повалення уряду для
The organisations are accused of having an intent of provoking a bloody revolution

Культурні індикатори- визначено деякі ключові статистичні дані організації та інші джерела інформації, які разом можуть дати організації уявлення про її культуру.
Cultural indicators- We identify some of the key organisational statistics and other sources of information that together can help provide organisations with a picture of their culture.

Щоб підтримати ідею Meet і Code, організації зобов'язані використовувати логотип Meet and Code у своїй діяльності зі зв'язків із громадськістю
In order to strengthen the idea of Meet and Code, the organisations are obliged to use the Meet

Окрім обмеженого часу, організації визнали, що політична активність іноді суперечить їхній меті просувати проекти альтернативного способу життя для якомога ширшої аудиторії.
As well as having limited time, the organisations found political activism sometimes conflicted with their aim of promoting alternative lifestyle projects to the broadest possible audience.

Сектором організації архітектурно- будівельний сантехніки
Construction Management Sector Architecture-

Оригінальна назва організації було«Національний хворих
The original name of the company was“The National Sick

Хто має даний рейтинг організації можуть розглядатися в якості контрагентів,
Companies with this rating may be considered as contracting parties;

Ці організації працюють абсолютно аналогічно Міністерству закордонних справ Іспанії
These bodies work along similar lines to the Spanish Ministry of Foreign Affairs in that the translators

Для організації повітряного руху, дослідники створюють
For air traffic management, researchers are creating

Тож чи доцільно організації виділяти спеціальні ресурси для створення власного центру компетенції RPA, якщо роботизаціябізнес-процесів не є профільним видом її діяльності?
Therefore, it is recommended that companies allocate special resources for creating their own RPA competency centers if robotization of business processes is not their core activity?

Приклад бізнес-плану будівельної організації читачі сторінки можуть завантажити безкоштовно і використовувати в подальшому при складанні власного бізнес-проекту.
An example of a business plan of a construction company Readers pages can free download and use in the future when drawing up their own business project.

Представники організації повідомили СММ про труднощі ВПО з роботою та житлом, внаслідок негативного відношення з боку місцевого населення.
The NGO representatives informed the SMM about difficulties experienced by IDPs at work and in accessing housing due to negative attitudes among the local population.

Абсолютно безпечно- сучасний розвиток виробництва туристичного спорядження та організації сплавів гарантує вам повну безпеку за умови дотримання елементарних правил.
Absolutely safe: the modern development of tourist equipment production and rafting management guarantee the complete safety under conditions of following the basic rules.

Всі основні організації з консультування та психотерапії, а також Національна служба
All major counselling and psychotherapy bodies, as well as the NHS,

У Америці ж такі організації в очах її громадян репрезентують меншість народу,
In America, where, in everyone's eyes, associations represent only a minority of the nation,

Такий аналіз допоможе Організації поліпшити досвід взаємодії з Сайтом,
Such analysis will help the Company to improve the experience of interaction with the Site,

Але в 2005 році з ініціативи адміністрації Буша місцеві організації отримали прямі гранти,
But in 2005, under a Bush administration initiative, local groups were given direct grants,

Доступний інструментарій для здійснення енергоменеджменту в організації, що базується на інтегрованому температурному аналізі.
Affordable tool for energy management in the company, based on an integrated analysis of temperature.