ORGANISING - переклад на Українською

• організації
• організаційний
• організовуючи
• організувати
• організоване
• організація
• організацію
• організаційного
• організовувати
• організацією
• організаційним
• організовує
• організують

Приклади вживання Organising Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Group specialises in organising international trade events in growing and developing economies.
ITE Group спеціалізується на організації міжнародних торговельних виставок на ринках, що розвиваються.

Avoid organising meetings in August
Намагайтесь не організовувати будь-які зустрічі в серпні,

Why we were organising a competition for her people?
Навіщо проводити конкурс, якщо є своя людина?

Organising intergovernmental forums in Lviv
Проведення міжвідомчих форумів у Львівській

Organising and conducting local referendums;
Органiзацiя та проведення мiсцевих референдумiв;

Organising and coordinating preparation of the Assembly's brochures and publications;
Орґанизованє и координованє роботох виробку брошурох и публикацийох Скупштини;

Creating talking books and organising photos.
Cтворювати книжки, що«говорять» та впорядковувати фотографії.

Information about the gaming equipment used for organising gambling;
Сертифікації грального обладнання, яке використовується для проведення азартних ігор;

The Construction Safety Campaign is organising a march and protest.
У рамках акції протесту планується провести марш і мітинг.

The Organising Committee of the Torino Paralympic Winter Games 2006 agreed to include wheelchair curling in its programme.
Організаційний комітет Паралімпійських Зимових Ігор у Турині 2006 року погодився включити кьорлінг на інвалідних візках до своєї програми.

The Landscape Architecture course engages in this method of teaching by organising its professional programmes through lectures,
Курс Ландшафтна архітектура приваблює в цьому методі викладання, організовуючи свої професійні програми через лекцій,

The organising committee may decide to expel the offending player
Організаційний комітет може прийняти рішення про дискваліфікацію гравця

Ali loves organising student activities like bowling,
Алі любить організувати заняття учнями,

Subsequently, he worked with the Portuguese Professional Footballers' Union, organising actions for unemployed players,
У наступні роки він працював з Союзом португальських професійних футболістів, організовуючи акції для безробітних гравців,

As part of the official emblem launch, the Local Organising Committee commissioned a local creative agency with an art projection on the Bolshoi Theatre as a unique photo
У рамках презентації офіційної емблеми місцевий організаційний комітет доручив місцевому творчому агентству виконати художню проекцію на фасад Большого театру

The Historical Museum in Ełk accomplishes its mission by assembling collections, organising exhibitions and cultural events,
Історичний музей в Елку виконує свою місію, збираючи колекції, організовуючи виставки та культурні заходи,

The first lady chaired the organising committee, while the president's son-in-law will sing during breaks in the contest.
Перша леді очолювала організаційний комітет, а зять президента співатиме під час антрактів на конкурсі.

Organising conferences and seminars with the participation of international partners,
Організація конференцій та семінарів за участю міжнародних партнерів

HarperCollins is also planning on organising 50“Tiger Tea Parties” across the country.
HarperCollins також планує організувати 50«Чаювання Тигра»(«Tiger Tea Party») по всій країні.

The Organising Committee received 69 applications- it is,
Організаційний комітет отримав 69 заявок- це, до речі,