IS OUR MOTHER - переклад на Українською

• наша мати
• є нашим материнським

Приклади вживання Is our mother Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Virgin Mary is our Mother and with her help we can remain faithful to Christ.”.
Діва Марія є нашою Матір'ю, і з її допомогою ми можемо залишатися вірними Христові».

At a symbolic level the Earth is our Mother, and as a collective, humanity is raping her.
На символічному рівні Земля є нашою Матір'ю,- і людство, як спільнота, ґвалтує її.

whose revealed to us about marriage and the Church is our Mother.
котрий об'явив нам подружжя, а Церква є нашою Матір'ю.

is free,"> and she is our mother"(Galatians 4:26).
і він є нашою матір'ю"(Галатам 4:26).

that for us Kyiv is our homeland, is our mother.
для нас Київ наша батьківщина, наша мати.

in the words of the“supreme archbishop” of the Greek Catholics,“is our mother cathedral”.
є за висловом«верховного архиєпископа» греко-католиків«нашим материнським кафедральним храмом».

not resources" or if the planet is our mother, not an opportunity- then we will treat each other with greater respect.
інші види є Біологічними Родичами, а не ресурсами, або, якщо планета є нашій Матір'ю, а не можливістю- тоді ми будемо ставитися один до одного з великою повагою.

or if the planet is our Mother, not just a crass opportunity- then we will treat each other and all Life with greater respect.
не ресурсами, або, якщо планета є нашій Матір'ю, а не можливістю- тоді ми будемо ставитися один до одного з великою повагою.

Let Her be our mother- patroness and prayer for Ukrainian people",- said the Head of the Church.
Нехай Вона буде нашою ненькою-заступницею і молільницею за український люд»,- сказав Глава Церкви.

Jerusalem is our mother.
Євразія- наша мати.

The Earth is our mother!
Земля- це наша мати!

That the earth is our mother?
Що Земля- наша мати.

Nature is our mother and our father.
Річка- наша мати та батько.

The Taj is our mother and father.
Річка- наша мати та батько.

Yet nature is our mother and father.
Річка- наша мати та батько.

The earth is our mother we must protect her.
Природа- наша мати, треба її оберігати.

No wonder they say that nature is our mother.
Правду кажуть, що природа- наша мати.

I stress this point: the Church is our Mother.
Ми часто повторюємо:«Церква- наша Мати».

Ecological(earth-Gaia is our mother; each of us is a neurone of earth's central nervous system);
Екологічна(Земля- Гея- наша мати, кожен з нас є нейроном центральної нервової системи Землі);

The first sound we hear in the womb is our mother's heartbeat… And this pulse is the thread of blood that runs all the way back through the grandmothers to the first mother..
Ми вібруємо в ритмі крові нашої матері, перш ніж вона сама народиться, і цей пульс- нитка крові, яка проходить через усіх бабусь до першої матері..